検索ワード: bee eaters (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

bee eaters

ドイツ語

bienenfresser

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 2
品質:

英語

also the bee-eaters ...

ドイツ語

auch die bienenfresser …

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

family life of the bee-eaters

ドイツ語

familienleben der bienenfresser

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

bee eater

ドイツ語

bienenfresser

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

bee-eaters love must be something wonderful!

ドイツ語

muss bienenfresserliebe schön sein!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

also for the many colorful bee-eaters it was …

ドイツ語

auch den vielen bunten bienenfressern war es ....

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and again and again bee eaters rushing by:

ドイツ語

und immer wieder zischten bienenfresser vorbei:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and here the brand new pictures from the bee-eaters:

ドイツ語

und ab hier nun die neuesten bilder von den bienenfressern:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

by the end of august also the colorful bee eaters gather together, to …

ドイツ語

ende august sammeln sich auch die bunten bienenfresser, um ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

european bee-eater

ドイツ語

bienenfresser

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

英語

the bee-eaters were not only at the road sides, no, they were sitting on it ...

ドイツ語

die bienenfresser säumten nicht nur den wegesrand, nein, sie sassen auf ihm ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

blue-checked bee-eater

ドイツ語

persischer bienenfresser

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

exotic birds, pictures of exotic birds, little bee-eaters - photos, merops pusillus

ドイツ語

exotische vögel, exotische vögel bilder, exotische vögel fotos, zwergspint - bilder, merops pusillus

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

white-throated bee-eater

ドイツ語

merops albicollis

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

also the bee eaters return from, africa. there is always something terrific to explore what the nature gives!

ドイツ語

man entdeckt also immer etwas tolles, was einem die natur beschert!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it is so nice there because again and again the sound of the calls from the bee eaters returned from africa are to be heard:

ドイツ語

so schön dort, denn immer wieder ertönen nun auch die rufe der aus afrika heimkehrenden bienenfresser:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

10 bee-eater (eigentlich in Österreich)

ドイツ語

10 bienenfresser (eigentlich in Österreich)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

already since a few weeks i could hear overflying flocks of bee-eaters on their way to africa. today morning their calls came from very near.

ドイツ語

schon seit ein paar wochen höre ich immer wieder überfliegende bienenfresserschwärme auf ihrem weg nach afrika. heute morgen aber klangen ihre rufe viel näher.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the todies are a family, todidae, of caribbean birds in the order coraciiformes, which also includes the kingfishers, bee-eaters and rollers.

ドイツ語

die todis ("todus") sind die einzige gattung der kleinen familie der todis (todidae) in der ordnung der rackenvögel (coraciiformes).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

... the sandy rocks in the background are without a doubt 'in the wings' of the bee eaters, who have their bredding caves there:

ドイツ語

.... die sandfelsen im hintergrund sind zweifelsohne fest in der hand der bienenfresser, die dort ihre bruthöhlen haben:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,500,288 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK