プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
soup was being served.
es wurde eine suppe angeboten.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
are you being served?
are you being served?
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 4
品質:
appetizers are being served
die häppchen kommen
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
" (1977)* "are you being served?
== weblinks ==== einzelnachweise ==
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
being served and helping yourself
bedient werden oder sich selbst bedienen
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
his evening meal was being served.
jetzt wurde das abendbrot serviert.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the complete are you being served?
im archiv der bbc* are you being served?
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
cotonou is currently being served from europe by:
cotonou wird aktuell aus europa angeflogen von:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the food was being served – cut into small cubes.
the food was being served – cut into small cubes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and it is being served up to us again today.
das ist gewissensfreiheit, die ich meine.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the creativetype is the mime type of the banner being served.
creativetype ist der mime-typ des bereitgestellten banners.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sasha rose being served by two handsome men next to the pool
sasha rose durch zwei schöne männer neben dem pool serviert
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in 1978, when it was thought that "are you being served?
ihre bekannteste rolle verkörperte sugden in der britischen sitcom "are you being served?
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
are now actually gzip compressed data being served to the browser?
werden nun tatsächlich gzip-komprimierte daten an den browser geliefert?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a big table is being decorated and the food is being served.
der priester sagt ein gebet am tisch und dann wird es gegessen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the meals are being served in the dining room at the upper deck.
die mahlzeiten werden im speiseraum auf dem oberdeck serviert.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
compliments, easy going people, being served and performing of course!
compliments, easy going people, being served and performing of course!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a new economy, but we are being served up the same old recipes again.
new economy, aber uns werden die alten rezepte aufgetischt.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
although being served cold as a dip, european salsa often has been cooked.
obwohl sie oft kalt als dip (z.b. zu tortillas und tacos) verwendet wird, wird sie bei der herstellung meist gekocht.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
breakfast and dinner are being served. there is also a kitchen for self caterers.
frühstück und/oder abendessen wird angeboten ebenso steht eine küche für selbstkocher zur verfügung.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: