プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
"b" build record
"b" build record
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
competition – reinforce the anti-trust and state aid authority and build up a credible enforcement record.
wettbewerbspolitik – stärkung der für das kartellrecht und die staatlichen beihilfen zuständigen behörde und erbringung einer glaubhaften durchsetzungsbilanz.
new policies on the business environment and on better regulation appear likely to build further on a successful track record.
mit hilfe neuer maßnahmen im bereich des unternehmensumfelds und zur besseren rechtsetzung müsste es gelingen, auf dem bisherigen erfolgreichen weg weiterzukommen.
the eom will build on our strong record of impartial observation, to build confidence in lebanon’s election process.
gestützt auf unsere erfahrung als unparteiischer wahlbeobachter wird die wahlbeobachtungsmission versuchen zu dem vertrauen in die libanesischen wahlen beizutragen.
as in the past, we knew how to build highly profitable ongoing business volume from the record-breaking sales of the past.
wie schon in der vergangenheit haben wir es verstanden aus rekorderlösen ein nachhaltiges geschäftsvolumen mit hohen erträgen aufzubauen.
there is no reason that mexico could build a better record sooner than, say, spain, portugal, italy or greece.
es gibt keinen grund zu der annahme, dass mexiko in dieser hinsicht besser und schneller sein wird als beispielsweise spanien, portugal, italien oder griechenland.