検索ワード: carthamus (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

carthamus

ドイツ語

carthamus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

carthamus tinctorius

ドイツ語

färbersaflor

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

carthamus tinctorius l.

ドイツ語

carthamus tinctorius l.,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

safflower | carthamus tinctorius |

ドイツ語

saflor | carthamus tinctorius |

最終更新: 2013-07-10
使用頻度: 2
品質:

英語

safflower (carthamus tinctorius) seeds

ドイツ語

saflorsamen (carthamus tinctorius)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

the larvae feed on "carthamus calvus".

ドイツ語

die raupen leben an "carthamus calvus".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

seeds of the safflower carthamus tinctorius l.

ドイツ語

samen der saflorpflanze carthamus tinctorius l.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

"carthamus tinctorius. safflower, or bastard-saffron."

ドイツ語

"carthamus tinctorius. safflower, or bastard-saffron."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

title: carthamus tinctorius. safflower, or bastard-saffron.

ドイツ語

titel: carthamus tinctorius. safflower, or bastard-saffron.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the genus carthamus, the distaff thistles, includes plants in the thistle family.

ドイツ語

== systematik ==die gattung "carthamus" wurde durch carl von linné aufgestellt.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

carthamus leucocaulos, the whitestem distaff thistle or glaucous starthistle, is a species of flowering plant in the daisy family.

ドイツ語

die carthamus leucocaulos ist eine pflanzenart aus der gattung "carthamus" in der familie der korbblütler (asteraceae).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carthamus tinctorius, carum carvi and gossypium spp.:

ドイツ語

brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carthamus tinctorius, carum carvi, gossypium spp.:

最終更新: 2017-01-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

8. in annex i (3) the words 'carthamus tinctorius' shall be inserted after 'cannabis sativa'.

ドイツ語

8. in anlage i nummer 3 werden die worte »carthamus tinctorius" nach den worten »cannabis sativa" eingefügt.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in particular, crops of brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carthamus tinctorius, carum carvi, gossypium spp. and hybrids of helianthus annuus shall conform to the following standards or other conditions:

ドイツ語

insbesondere genügen die bestände von brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carthamus tinctorius, carum carvi, gossypium spp. und hybriden von helianthus annuus folgenden normen oder sonstigen voraussetzungen:

最終更新: 2017-01-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,781,640,715 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK