Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
carthamus
carthamus
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 5
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
carthamus tinctorius
färbersaflor
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
carthamus tinctorius l.
carthamus tinctorius l.,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
safflower | carthamus tinctorius |
saflor | carthamus tinctorius |
Последнее обновление: 2013-07-10
Частота использования: 2
Качество:
safflower (carthamus tinctorius) seeds
saflorsamen (carthamus tinctorius)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
the larvae feed on "carthamus calvus".
die raupen leben an "carthamus calvus".
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
seeds of the safflower carthamus tinctorius l.
samen der saflorpflanze carthamus tinctorius l.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
"carthamus tinctorius. safflower, or bastard-saffron."
"carthamus tinctorius. safflower, or bastard-saffron."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
title: carthamus tinctorius. safflower, or bastard-saffron.
titel: carthamus tinctorius. safflower, or bastard-saffron.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the genus carthamus, the distaff thistles, includes plants in the thistle family.
== systematik ==die gattung "carthamus" wurde durch carl von linné aufgestellt.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
carthamus leucocaulos, the whitestem distaff thistle or glaucous starthistle, is a species of flowering plant in the daisy family.
die carthamus leucocaulos ist eine pflanzenart aus der gattung "carthamus" in der familie der korbblütler (asteraceae).
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carthamus tinctorius, carum carvi and gossypium spp.:
brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carthamus tinctorius, carum carvi, gossypium spp.:
8. in annex i (3) the words 'carthamus tinctorius' shall be inserted after 'cannabis sativa'.
8. in anlage i nummer 3 werden die worte »carthamus tinctorius" nach den worten »cannabis sativa" eingefügt.
in particular, crops of brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carthamus tinctorius, carum carvi, gossypium spp. and hybrids of helianthus annuus shall conform to the following standards or other conditions:
insbesondere genügen die bestände von brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carthamus tinctorius, carum carvi, gossypium spp. und hybriden von helianthus annuus folgenden normen oder sonstigen voraussetzungen: