検索ワード: coutts (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

coutts

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

coutts & co. ltd.

ドイツ語

coutts & co. ltd.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

maybe you coutts ... again ...

ドイツ語

please ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

winning and coutts go hand in hand.

ドイツ語

siegen und coutts gehen hand in hand.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

bishop coutts is also caritas pakistan chairman.

ドイツ語

coutts ist direktor der caritas in pakistan.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

the ergon tan server is used by coutts, kpt and soliswiss.

ドイツ語

der ergon tan-server ist bei coutts, kpt und soliswiss im einsatz.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

john coutts (5/22/2016 11:09:00 am)

ドイツ語

sarwar chowdhury (8/2/2008 2:25:00 pm)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he omitted to mention that he had russell coutts as his tactician.

ドイツ語

er versäumte es zu erwähnen, dass er russell coutts als taktiker hatte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

coutts & co ag annually txt (2 kb) xls (6 kb)

ドイツ語

coutts & co ag jährlich txt (2 kb) xls (7 kb)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

quote from: coutts on august 10, 2012, 08:20:03 pm

ドイツ語

1257 views december 04, 2012, 09:49:03 pm

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he married frances coutts, daughter of thomas coutts, on 17 september 1800.

ドイツ語

september 1800 frances coutts, eine tochter des bankiers thomas coutts und dessen erster frau susan starkie.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

« last edit: december 10, 2012, 09:03:14 pm by coutts »

ドイツ語

2233 views october 09, 2012, 11:38:00 pm

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

russell coutts first time sailing since the last race of the america’s cup!

ドイツ語

segeln / russell coutts / alinghi russell coutts erster start seit dem america’s cup-finale!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

quote from: coutts on june 26, 2012, 02:44:16 pm ^ correct.

ドイツ語

quote from: nazredime on july 17, 2016, 11:29:27 pm

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

« reply #3 on: december 16, 2012, 05:45:04 pm » coutts

ドイツ語

« reply #253 on: may 17, 2014, 10:38:03 pm »

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the character was based upon a real nurse described to dickens by his friend, angela burdett-coutts.

ドイツ語

vorbild von dickens' figur war die pflegerin, die im haushalt seiner förderin und freundin angela burdett-coutts zeitweilig eine erkrankte bedienstete versorgte.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

==history==the gallery was founded in bond street, london, in 1877 by sir coutts lindsay and his wife blanche.

ドイツ語

== geschichte ==die galerie wurde 1877 von sir coutts lindsay und seiner frau, lady blanche lindsay, als eine alternative zur royal academy of arts gegründet.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

lord dudley coutts stuart (11 january 1803, london – 17 november 1854, stockholm) was a british politician.

ドイツ語

november 1854 in stockholm) war ein britischer politiker.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

in addition to coutts, rovinj will welcome paul cayaed, ed baird, cameron appelton, larry ellison, marcus wieser and many others.

ドイツ語

außer dem erwähnten coutts kommen auch paul cayaed, ed baird, cameron appelton, larry ellison, marcus wieser und viele andere nach rovinj.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

==philanthropy==burdett-coutts spent the majority of her wealth on scholarships, endowments, and a wide range of philanthropic causes.

ドイツ語

== philanthropie ==angela burdett-coutts spendete einen großen teil ihres reichtums für stipendien, stiftungen und wohltätige zwecke.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

in 2012, coutts was fined £8.75million for ‘serious and systematic’ failings when handling money from suspected criminals or foreign despots.

ドイツ語

in 2012 wurde coutts zu einer geldstrafe von 8.75 millionen pfund sterling verurteilt für „schwere und systematische“ fehler beim umgang mit dem geld von mutmaßlichen straftätern und ausländischen despoten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,696,985 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK