プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you have %d days left.
es bleiben ihnen noch %d tage.
最終更新： 2007-09-18
使用頻度： 9
品質：
参照：
the damned days left me
die verdammten tage haben mich verlassen
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
only 3 days left!!! party!
hahahahah!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
there are only two days left.
es bleiben nur noch zwei tage.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
there are only four days left.'
wann? es sind ja nur noch vier tage!«
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
days', left much to be desired.
ausgeführt werden.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
there are only three days left.
es sind nur noch drei tage.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
get your vip package! 2 days left.
get your vip package! 2 days left.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
there are not many days left to go.
jetzt dauert es nicht mehr lange, bis es beginnt.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
there are four days left till christmas!
es sind noch vier tage bis weihnachten!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
12: only five days left till christmas eve!
12: nur noch fünf tage bis weihnachten!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
20 days left to change the eu - comments
island auf dem weg in die eu? - kommentare
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
only two more days left to pay us a visit â ¦
noch zwei weitere tage zeit, uns zu besuchen â ¦
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"when? there are four days left now." 50108
»aber wann denn? wann? es sind ja nur noch vier tage!« 50108
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています