検索ワード: didn't mean to (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

didn't mean to

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

didn't mean to do.

ドイツ語

geben zu lassen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

didn't mean to unsubscribe

ドイツ語

nie chciałem się wypisać

最終更新: 2021-04-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

i didn't mean to yell.

ドイツ語

ich wollte nicht laut werden.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i didn't mean to do it.

ドイツ語

ich wollte das nicht tun.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i didn't mean to let you in

ドイツ語

i didn't mean to let you in

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he didn't mean it.

ドイツ語

er meinte es nicht so.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i didn't mean to hurt your feelings.

ドイツ語

ich wollte deine gefühle nicht verletzen.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i didn't mean to ever do you wrong

ドイツ語

and i don't care what you want to do

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i didn't mean to give you that impression.

ドイツ語

ich hatte nicht vor, diesen eindruck bei dir zu hinterlassen.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it was an accident. i didn't mean to.

ドイツ語

es war ein unfall. ich wollte das nicht.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he didn't mean it literally.

ドイツ語

das meinte er natürlich nicht wörtlich.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and i didn't mean to bother you anymore

ドイツ語

und ich habe nicht vor dich noch nocheinmal zu plagen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i didn't mean to hurt anyone's feelings.

ドイツ語

ich wollte niemandes gefühle verletzen.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

didn't mean to say sea level went steadily down.

ドイツ語

didn't mean to say sea level went steadily down.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he didn't mean, of course, the

ドイツ語

dabei kommt der

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm sure you didn't mean to hurt tom's feelings.

ドイツ語

ich bin sicher, du wolltest toms gefühle nicht verletzen.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm sorry, i didn't mean to hurt your feelings.

ドイツ語

es tut mir leid, ich wollte nicht ihre gefühle verletzen.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm sorry, i didn't mean it.

ドイツ語

entschuldige! das habe ich nicht so gemeint!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

l: no, i didn't mean that, but . . .

ドイツ語

es ist aber noch viel mehr!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i did say that, but i didn't mean it.

ドイツ語

ich hab es zwar gesagt, aber nicht so gemeint.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,792,497,979 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK