検索ワード: dimercaprol (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

dimercaprol

ドイツ語

dimercaptopropanol

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

dimercaprol (bal)

ドイツ語

dimerkaptopropanol (bal)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

dimercaprol (substance)

ドイツ語

dimercaprol

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

concomitant use of iron with dimercaprol should be avoided as the combination of dimercaprol and iron is nephrotoxic.

ドイツ語

die gleichzeitige anwendung von eisen und dimercaprol sollte vermieden werden, da diese kombination eine nephrotoxische wirkung aufweist.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for patients who cannot take oral medication, dimercaprol administered at a dose of 3 mg/kg intramuscularly every 4 hours until any immediately life-threatening toxicity has subsided may be considered.

ドイツ語

bei patienten, die arzneimittel nicht oral einnehmen können, kann dimercaprol erwogen werden, das in einer dosis von 3 mg/kg intramuskulär im vierstündigen abstand solange gegeben wird, bis die unmittelbar lebensbedrohlichen toxizitätszeichen sich zurückgebildet haben.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

you should not take feraccru if you are taking dimercaprol (a medicine used to remove toxic metals from the blood), chloramphenicol (used to treat bacterial infections), or methyldopa (used to treat high blood pressure).

ドイツ語

sie sollten feraccru nicht einnehmen, wenn sie dimercaprol (ein arzneimittel zur entfernung von giftigen metallen aus dem blut), chloramphenicol (zur behandlung von bakteriellen infektionen) oder methyldopa (zur behandlung des bluthochdrucks) einnehmen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,749,112,209 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK