検索ワード: discription (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

discription

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

detail discription:

ドイツ語

die detaillierte beschreibung finden sie hier:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"a discription of the stone.

ドイツ語

"*anonymous: "a discription of the stone.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the project discription will follow.

ドイツ語

eine beschreibung zu diesem projekt folgt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

general discription of antik-center

ドイツ語

allgemeine beschreibung des antik-center

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

follow the discription under "webview"

ドイツ語

folgen sie der dortigen beschreibung unter "webview".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

sports facilities: see discription of sesimbra

ドイツ語

möglichkeiten: siehe beschreibung von sesimbra

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

make your own advertisement (discription, upload photos);

ドイツ語

stellen sie ihre anzeige zusammen (teksteingabe, upload von bilder usw.);

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

discription, designation, presentation and protection of certain products

ドイツ語

beschreibung, bezeichnung, aufmachung und schutz bestimmter erzeugnisse

最終更新: 2017-03-16
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

the discription of the dress and what you receive is not the same.

ドイツ語

the discription of the dress and what you receive is not the same.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i wished they would've been more honest in their discription

ドイツ語

i wished they would've been more honest in their discription

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

before you use this command you need to create a discription file and a base template.

ドイツ語

bevor sie diesen befehl anwenden müssen sie eine beschreibungsdatei sowie eine basis-vorlagendatei erstellen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

_describe and apply discription and analysis methods used in typical business processes.

ドイツ語

_können methoden der beschreibung und beurteilung von typischen geschäftsprozessen angewendet werden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

click on one of the vdl companies for the address and a short discription of its activities:

ドイツ語

klicken sie auf eines der unten stehenden vdl-unternehmen, und sie erhalten eine kurzbeschreibung und die adressdaten:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

changes of the product, which will improve the quality or changes as well as errors in the discription are reserved.

ドイツ語

eigenschaften und leistungen sind nur zugesichert, wenn sie schriftlich vereinbart sind. geringere abweichungen von der beschreibung des angebots sind möglich und berühren nicht die erfüllung des vertrags.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

please report to info[at]ecalc.ch with detailed discription and screen shot - thank you.

ドイツ語

bitte melden sie diesen mit genauen angaben und screen shot an info[at]ecalc.ch - besten dank.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this journey resulted in a detailled discription of the bukhtarma valleys with a numer of works on the animal and plant world in this region of the southern altai.

ドイツ語

das ergebnis seiner reise war eine detaillierte beschreibung des buchtarma-tals mit einer reihe von arbeiten zur flora und fauna in dieser südlichen altai region.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a short discription of the woodman with a special focus on the subject of mating. (german language only at the moment)

ドイツ語

eine kurze charakterisierung des waldmenschens mit besonderer berücksichtigung des paarungsverhaltens.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

each aspirant had to add a handwritten resume, 2 passport photographs, a detailled discription of his current job, the actual income and his or her salary requirement.

ドイツ語

jeder proband hatte einen handgeschriebenen lebenslauf, 2 farbfotos, eine genaue beschreibung der momentanen beruflichen tätigkeiten sowie angaben über sein derzeitiges einkommen und seine gehaltsvorstellung für dieses projekt beizubringen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

jcf - black-and-white nonogram solution file. it contains the discription of image created using puzzle numbers.

ドイツ語

jcf - schwarz-weiß-nonogramm-datei. sie enthält die beschreibung des bildes, das mit puzzle-zahlen gemacht wurde.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

looking at the screenshots, it's a 1st person adventure, that can be compared with "shivers" by sierra following your discription.

ドイツ語

nach den screenshots zu urteilen, handelt es sich um ein 1st person adventure, das nach ihren angaben mit shivers zu vergleichen ist.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,790,252,514 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK