検索ワード: fire sword (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

fire sword

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

sword

ドイツ語

saebel

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

sword bean

ドイツ語

schwertbohne

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

10. sword

ドイツ語

10.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

sword-belt

ドイツ語

koppel

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

pen & sword.

ドイツ語

*"merope".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

sword (2)

ドイツ語

schwertklinge (2)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the way of fire and sword

ドイツ語

der weg von feuer und schwert

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

sword razor

ドイツ語

taschenmessermuschel

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

mount & blade: with fire and sword

ドイツ語

mount & blade: with fire and sword

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the problem is that it is suppressed with fire and sword.

ドイツ語

es besteht darin, dass sie mit feuer und schwert unterdrückt wird.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

this animated sword catches fire on your desktop.

ドイツ語

dieses belebte schwert fängt auf ihrer arbeitsfläche feuer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he was portrayed in the polish novel and film "with fire and sword".

ドイツ語

tuhaj bej wurde im roman mit feuer und schwert des polnischen schriftstellers henryk sienkiewicz verewigt.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

jump to the other side. there, kill the 3 zombies and take the fire sword.

ドイツ語

steigen sie die treppe rechts hinauf, ziehen sie die stufen heraus und steigen sie sie hinauf.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

another band carried fire and sword throughout the town" (id. par. 54).

ドイツ語

eine gruppe perser brach in den palast ein, drang zum monarchen vor und erschlug ihn an dem ort seines frevelhaften gelages. andere truppen trugen feuer und schwert durch die stadt." (id., paragraph 54)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

description: fire cannons, sword fight, and even shoot down the enemies that attack you.

ドイツ語

description: auf ihrer suche nach ihrem schicksal, werden sie mit vielen hindernissen und viele feinde. nutzen sie die kraft ihrer schwert klug und schnell, für ihre feinde sind zahlreich und tödlich.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the centerpiece is the legendary sword of honor tempered in the fire of many glorious battles.

ドイツ語

das mittelstück ist das legendäre schwert der im feuer von vielen ruhmvollen kämpfen gemilderten ehre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

they should prefer physical death through sword to the eternal death in the fire of the divine judgment.

ドイツ語

der engel beauftragte johannes, die ewige wirklichkeit drastisch zu beschreiben, damit er seine gemeinden warne und erschüttere, damit sie vorziehen den tod durchs schwert, als den ewigen tod im feuer des göttlichen gerichtes zu erleiden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a storm of swords (a song of ice and fire, book 3)

ドイツ語

2. song of ice & fire 4v: a game of thrones, a clash of kings, a storm of swords, and a feast for crows (boxed set)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

swords

ドイツ語

schwerter

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,800,087,212 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK