プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fittest idea survives.
prozess in gang gesetzt, bei dem die stärkste idee überlebt.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
survival of the fittest
survival of the fittest
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
only the fittest survive.
nur wer fit ist, kann im wettbewerb bestehen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
the fittest fit, fitter,
am fitesten
最終更新： 2015-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
the survival of the fittest
survival of the fittest.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
survival of the fittest das blog
charles darwin das blog
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we believe we are the fittest.
dies ist die welt gewesen, die wir diese tage erlebt haben, dies ist die welt, die wir hier gefunden haben.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the survival of the fittest. 4.
auch sein mag.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
survival of the fittest (eps. 17)
wer ist der fitteste? (folge 17)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
june 24 - 26 survival of the fittest
24. - 26. juni survival of the fittest
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
these are for the fittest mountaineers only
nur was für die besten bergsteiger
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fourth step: the survival of the fittest
vierter schritt: nur der stärkere überlebt
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
jonathan kellerman: survival of the fittest.
und bei den kellermans? kein problem, winkt jonathan kellerman ab.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
survival of the fittest and domination by the rich
Überleben der stärksten und herrschaft der reichen
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
existence reduced to the survival of the fittest.
q.: und das ist erst der anfang.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
darwin described the "survival of the fittest".
a.: die kirche hat immer bereiche der naturwissenschaft beansprucht.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- a clear strategy (forechecking, the fittest team…)
- eine klare strategie (den gegner sofort attackieren, das fitteste team...)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
» "survival of the fittest" in wirtschaft und gesellschaft
» "survival of the fittest" in wirtschaft und gesellschaft
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a sport with no rules, where only the fittest survive.
a sport with no rules, where only the fittest survive.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
competition no longer brings about the survival of the fittest.
es ist nicht mehr eine auslese der besten, welche die konkurrenz heute zustande bringt.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：