検索ワード: in my hour of need (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

in my hour of need

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

2. in my time of need

ドイツ語

2. in my time of need

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and in my hour of darkness

ドイツ語

in der es kalt und finster ist,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in my

ドイツ語

ich

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

(in my

ドイツ語

ausrechnen in der art: a^(b+1).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

case of need

ドイツ語

notfall

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

in my head...

ドイツ語

and those nights in my car

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in my bum!

ドイツ語

im po!

最終更新: 2012-03-16
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

in my country

ドイツ語

in meinem land

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in my heart.

ドイツ語

und in russland, st.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

... in my imagination ...

ドイツ語

best wishes for a happy year...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

satan was ever man's deserter in the hour of need.

ドイツ語

der satan pflegt den menschen stets im stich zu lassen.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

anspieltipp(s): fly from here, hour of need

ドイツ語

das kann ich nicht kommentieren. anspieltipp(s): egal

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

upon your chest, during the hour of need?

ドイツ語

an deine brust, in großer stund'?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(old spelling of) need

ドイツ語

noth

最終更新: 2013-09-05
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

"europe stands with the iraqi people in their hour of need.

ドイツ語

„europa steht dem irakischen volk in dieser dramatischen notlage zur seite.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

anspieltipp(s): "overture", "hour of need"

ドイツ語

anspieltipp(s): lasst euch nicht für dumm verkaufen!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and shaitan (satan) is ever a deserter to man in the hour of need."

ドイツ語

der satan pflegt den menschen stets im stich zu lassen.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

but now he has ostensibly resurfaced, like a persian cincinnatus, to help iran in its hour of need.

ドイツ語

doch jetzt ist er scheinbar wieder aufgetaucht, wie ein persischer cincinnatus, um dem iran in seiner stunde der not zu helfen.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

you are your brother's keeper. are you going to turn your back on him in his hour of need?

ドイツ語

ihr seid die hüter eurer brüder. werdet ihr euch von ihnen abwenden, in der stunde der not?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the presidency also rightly focuses, too, on the lisbon agenda in what can only be called its hour of need.

ドイツ語

ein weiterer zentraler bereich, auf den sich der ratsvorsitz zu recht konzentrieren wird, ist die lissabonner agenda, der dringend mehr aufmerksamkeit gewidmet werden muss.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,745,809,136 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK