人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it took me half an hour to work out this problem.
es hat mich eine halbe stunde gekostet, dieses problem zu lösen.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
5. half an hour's work
5. half an hour's work
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it is also a fast process requiring less than half an hour to work.
es ist auch ein schneller vorgang erfordert weniger als eine halbe stunde zu arbeiten.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
normally it lasts half an hour.
dafür stehen üblicherweise 30 minuten zur verfügung.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
so we had half an hour to spare.
wir hatten also eine halbe stunde übrig.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
every half an hour
jede halbe stunde
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
every half an hour.
fast alle halbe stunde.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
half an hour with palladio
halbe stunde mit palladio
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
he was gone half an hour.
eine halbe stunde war er fort.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
boil half an hour. storage .
die aufbewahrung .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
'about half an hour.'
»etwa ein halbes stündchen.«
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
the plane was half an hour late.
das flugzeug hatte eine halbe stunde verspätung.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
airport ferihegy. half an hour drive
flughafen ferihegy. nach einer halben stunde fahrt
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
admission: half an hour before concert
einlass: eine halbe stunde vor konzertbeginn
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
after about half an hour add the wine.
nach ca. einer halben stunde den wein hinzugießen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
admission till half an hour before closing time.
einlass ist jeweils bis eine halbe stunde vor schließzeit!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
14°c to 11°c: half an hour
14°c nach 11°c: 1 stunde 30
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
heinz: yeah, i returned half an hour ago.
heinz: ja, ich bin schon eine halbe stunde hier.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(approx. 36 km. time: half an hour)
(ca. 36 km. dauer: 30 minuten)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
day 7 - shonto trading post - about half an hour
tag 2 - shonto trading post - about half an hour
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: