プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
23 men from babylon and all babylonia and men from pekod, shoa, and koa will attack you.
23 nämlich die kinder babel und alle chaldäer mit hauptleuten, fürsten und herren, und alle assyrier mit ihnen, die schöne junge mannschaft, alle fürsten und herren, ritter und edle und allerlei reiter.
his big breakthrough came with the atypical song koa hiatamadl , four years ago brenna tuats guat became the most political wiesn hit in history.
mit dem eher untypischen lied koa hiatamadl gelang ihm der große durchbruch, vor vier jahren mit brenna tuats guat der politischste wiesn-hit der geschichte.
after the interval the fans were able to "seamlessly" sing along - from weit, weit weg and koa hiatamadl to heast as nit .
nach der pause aber konnten die fans "hemmungslos" mitsingen - von weit, weit weg über koa hiatamadl bis heast as nit . so richtig stimmung kam auf, als goisern gegen ende mit verweis auf das okay der ordner dazu einlud, nach vorne zu kommen.