Results for koa translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

koa

German

koa

Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

English

koa wood

German

koa-akazie

Last Update: 2013-08-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hawaiian koa (1)

German

hawaiianisches koa (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

koa nov 25, 2015 @ 9:00pm

German

koa 25. nov. 2015 um 21:00 uhr

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

many wait in vain for koa hiatamadl .

German

auf koa hiatamadl warten viele vergeblich.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

auf der alm, da gibt's koa sünd'

German

auf der alm, da gibt's koa sünd'

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for me avulsed was definitely the highlight of koa 2007.

German

für mich war avulsed definitiv das highlight des heurigen koa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

[8] koa hiatamadl (traditional)- 3:59

German

[8] hollareiti (wolfgang rethofer - arcadie (msi)) - 5:19

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the earliest surfboards were made from the prized koa wood or redwood.

German

die ersten surfbretter wurden aus dem teuren koa holz oder auch redwood (rotholz) geschnitzt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you had your proper breakthrough with the song koa hiatamadl . why?

German

sie hatten ihren richtigen durchbruch mit dem song koa hiatamadl . warum?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

auf der alm da gibt's koa sünd ... und im heli auch net ;-)

German

auf der alm da gibt's koa sünd ... und im heli auch net ;-)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in 1992 hubert von goisern found fame across all borders with the song koa hiatamadl .

German

mit dem lied koa hiatamadl wurde hubert von goisern 1992 über alle grenzen hinaus berühmt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

scarcely anyone missed the popular koa hiatamadl this evening and it would not have fit anyway.

German

den schrammler koa hiatamadl hat an diesem abend wohl kaum einer vermisst, und gepasst hätte er ohnehin nicht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

23 men from babylon and all babylonia and men from pekod, shoa, and koa will attack you.

German

23 nämlich die kinder babel und alle chaldäer mit hauptleuten, fürsten und herren, und alle assyrier mit ihnen, die schöne junge mannschaft, alle fürsten und herren, ritter und edle und allerlei reiter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

goisern has thus surpassed the success of koa hiatamadl , which climbed to number two in the charts in november 1992.

German

damit übertrifft goisern den erfolg von koa hiatamadl , das im november 1992 bis auf platz zwei der charts kletterte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

his big breakthrough came with the atypical song koa hiatamadl , four years ago brenna tuats guat became the most political wiesn hit in history.

German

mit dem eher untypischen lied koa hiatamadl gelang ihm der große durchbruch, vor vier jahren mit brenna tuats guat der politischste wiesn-hit der geschichte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a great idea, but we're nevertheless perfectly happy to have koa in the office rather than a wild cat.

German

naja wir sind trotzdem froh den koa im büro zu haben anstatt einer raubkatze.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(the young have grown old and the old have died) hubert von goisern does not play his first big koa hiatamadl .

German

seinen ersten großen ohrwurm, koa hiatamadl , spielt hubert von goisern nicht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

apart from "power shopping", thomas and koa, kerstin has a great weakness for stars!

German

neben „power shopping“, thomas und koa hat kerstin eine große schwäche für stars!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

after the interval the fans were able to "seamlessly" sing along - from weit, weit weg and koa hiatamadl to heast as nit .

German

nach der pause aber konnten die fans "hemmungslos" mitsingen - von weit, weit weg über koa hiatamadl bis heast as nit . so richtig stimmung kam auf, als goisern gegen ende mit verweis auf das okay der ordner dazu einlud, nach vorne zu kommen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK