検索ワード: new buyer (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

new buyer

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

buyer

ドイツ語

einkäufer

最終更新: 2015-05-11
使用頻度: 13
品質:

参照: Wikipedia

英語

buyer:

ドイツ語

abnehmer:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

new buyer? register here.

ドイツ語

sie sind neu? jetzt registrieren.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

buyer's 6

ドイツ語

buyer's 6

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

• 2 new passport photos of the buyer

ドイツ語

• 2 neue passbilder des käufers

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

new old stock! buyer pays €10 for shipping.

ドイツ語

buyer pays €10 for shipping.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

existing guarantees and warranties pass over to the new buyer.

ドイツ語

noch bestehende garantien und gewährleistungen gehen dabei auf den neuen käufer über.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

new can stock subject to arrangement between buyer and seller. source: -

ドイツ語

hydraulisch kompaktiertes material untersteht einer vereinbarung zwischen käufer und verkäufer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

labour power is a creative power; it generates new values for its buyer.

ドイツ語

die arbeitskraft ist eine schöpferische kraft, sie verschafft ihrem käufer neue werte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

open interest increases when a buyer & seller create a new contract.

ドイツ語

open interest increases when a buyer & seller create a new contract.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

/// professional buyers /// new catalogue ///

ドイツ語

/// archive /// as'art stellt auf der messe maison & objet aus,vom 3. bis 7. september 2010 ///

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

even you check the new buyer sorrowfully and exclude some persons, in principal (= theoretical) your cats are sold to everybody.

ドイツ語

auch wenn sie die käufer auf herz und nieren prüfen, verkaufen sie grundsätzlich an jedermann.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

new ways of finding buyers of commercial products as civilizations change

ドイツ語

neue wege zu finden, die käufer von kommerziellen produkten als zivilisationen ändern

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

connecting buyers with sellers and starting-up new enterprises.

ドイツ語

der treffpunkt zwischen käufer und verkäufer sowie für die geburt neuer unternehmen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

libimax plus 1200mg new sex pill is available for buyers online now!

ドイツ語

libimax plus 1200mg neue sex-pille für die käufer jetzt online verfügbar!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

all this will convince even more new buyers that opel is the right choice.”

ドイツ語

der direkte dialog mit unseren kunden schafft eine noch stärkere bindung zu unserer marke. all dies wird noch mehr neue käufer von opel überzeugen.“

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it is an excellent trading platform to meet new buyers and learn new things.”

ドイツ語

sie bietet hervorragende möglichkeiten, neue einkäufer zu treffen und neues zu lernen.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the number of new buyers wanting western-standard quality goods will increase significantly.

ドイツ語

die zahl der neuen abnehmer, die qualitätsware mit westlichem standard nachfragen, wird deutlich steigen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

are enough people interested in the new product (first-time buyers)?

ドイツ語

gibt es genügend interessanten (erstkäufer) für das neue produkt?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

wherever it is relatively easy for competing suppliers to create new buyers or find alternative buyers for their product, foreclosure is unlikely to be a real problem.

ドイツ語

wenn es für konkurrierende anbieter relativ einfach ist, neue oder andere abnehmer für ihr produkt zu finden, ist eine marktabschottung eher unwahrscheinlich.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,745,713,451 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK