人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the right place:
der richtige ort:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
in the right place
dann hör auf die stimme die spricht,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in the right place,
vieles hat sich in dieser
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
is the right place !
ist der richtige platz !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in just the right place
in der wir euch täglich erschaffen,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
finding the right place.
finden sie den richtigen ort
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
move to the right place:
verschiebungswerkzeug: verschiebe die tube an die richtige stelle:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
then this is the right place
dann sind sie bei uns richtig
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
always on the right place.
always on the right place.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
strong in the right place!
stark an der richtigen stelle!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
each residue in the right place
jeder rest an der richtigen stelle
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it was unquestionably the right place.
es war unfraglich der richtige ort.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
everything is on the right place!
alles ist am richtigen platz!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
equipment needed at the right place.
arbeitsmittel stabil und ergonomisch an der richtigen stelle.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
now you have found the right place!
es ist also höchste zeit, eine expedition zu organisieren.
最終更新: 2017-03-19
使用頻度: 4
品質:
(2.1) choosing the right place
(2.1)einen ort zum steigenlassen auswaehlen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in the right place, in the right time
gerade nur danach, mich mies zu fühlen,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tasty in the right place, good product.
tasty an der richtigen stelle, gutes produkt.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
always the right amount at the right place
immer die richtige menge am richtigen ort
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"little. rarely. in the right place."
"wenig. selten. am richtigen ort."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています