検索ワード: synoviocytes (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

synoviocytes

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

in vitro and in vivo studies have shown glucosamine stimulates the synthesis of physiological glycosaminoglycans and proteoglycans by chondrocytes and of hyaluronic acid by synoviocytes.

ドイツ語

in vitro und in vivo-studien belegen die stimulierende wirkung von glucosamin auf die synthese physiologischer glucosaminoglykane und protoglykane durch chondrozyten und von hyaluronsäure durch synoviozyten.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

英語

pharmacodynamic effects dose-dependent reductions were observed with abatacept in serum levels of soluble interleukin-2 receptor, a marker of t lymphocyte activation; serum interleukin-6, a product of activated synovial macrophages and fibroblast-like synoviocytes in rheumatoid arthritis; rheumatoid factor, an autoantibody produced by plasma cells; and c-reactive protein, an acute phase reactant of inflammation.

ドイツ語

pharmakodynamische wirkungen unter abatacept kam es zu einer dosisabhängigen reduktion der serumspiegel von löslichem interleukin-2-rezeptor (einem marker für die t-lymphozyten-aktivierung), von serum-interleukin-6 (einem produkt von aktivierten synovialen makrophagen und fibroblastenähnlichen synoviozyten bei der rheumatoiden arthritis), von rheumafaktor (einem durch plasmazellen gebildeten autoantikörper) und von c-reaktivem protein (einem akute-phase-reaktanten bei entzündungen).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,800,441,018 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK