検索ワード: thank you very much, i'm glad you like it (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

thank you very much, i'm glad you like it

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

porthos13 thank you very much! i'm glad you like it

ドイツ語

porthos13 thank you very much! i'm glad you like it

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

thank you very much, steuermann! glad that you like it!

ドイツ語

danke schön!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

thank you very much, stephanie, i´m very glad!

ドイツ語

thank you very much, stephanie, i´m very glad!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

thank you very much for the help. i like it too.

ドイツ語

ok ich habe jetzt das tutorial durchgenommen und weiss so einigermassen, wie man es programmiert.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

thank you very much,

ドイツ語

herzlichen dank,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 8
品質:

英語

thank you very much

ドイツ語

vielen dank

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 26
品質:

英語

thank you very much.

ドイツ語

schönen dank.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

英語

thank you very much!

ドイツ語

euch allen herzlichen dank

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

thank you very much, i'm looking forward to sow them. :)

ドイツ語

thank you very much, i'm looking forward to sow them. :)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

hello , today i've received the package . all is ok . thank you very much . i'm glad to work with you .

ドイツ語

danke für ihre empfehlung, ich habe die pillen erhalten und eine gelegenheit sie zu testen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but i like it and thank you very much.

ドイツ語

fantastic work.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"thank-you very very much. i'm very very happy." - yuka yamauchi

ドイツ語

„thank-you sehr sehr viel. ich bin sehr sehr glücklich.“ - yuka yamauchi

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

thanks, guys, glad you like it.

ドイツ語

ok, thx for the tips, gimhael.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

thanks, sweetie..so glad you like it.

ドイツ語

so soll es sein, es muss schmecken.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

daniel: thanks! we’re glad you like it!

ドイツ語

daniel: dank! toll, dass du es magst!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

thanks, you guys! we’re glad you like it. let’s see how much you like her next week.

ドイツ語

mach einfach weiter! das passt so, wie du es machst!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

» [la rocca della rosa] reply: thank you very much! i'm glad you had a good time and good food, i know i can relay on antonella (who cooks) and my father.

ドイツ語

(Übersetzt mit google translate) » [la rocca della rosa] antwortet: danke sehr! ich bin froh, ihnen eine gute zeit und gutes essen gehabt, ich weiß, ich kann auf antonella (die kocht) und mein vater weiterzuleiten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,031,816,485 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK