検索ワード: this number is already in use (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

this number is already in use

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

address is already in use

ドイツ語

adresse wird bereits verwendet

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

address is already in use.

ドイツ語

die adresse wird bereits verwendet.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

nonamechange=" is already in use"

ドイツ語

nonamechange=" wird bereits benutzt"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the church is already in use.

ドイツ語

heute ist es bereits eine funktionierende kirche.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

are already in use:

ドイツ語

bereits eingesetzt werden:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this legislation is already in force.

ドイツ語

diese rechtsvorschriften sind bereits in kraft.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

workplaces already in use

ドイツ語

bereits genutzte arbeitsstätten

最終更新: 2017-03-16
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

the bound address is already in use

ドイツ語

die gebundene adresse wird bereits verwendetqnativesocketengine

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this number is specified in the contract.

ドイツ語

die rufnummer befinet sich in der bestätigungsmail.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

"software serial number is already in use on another system."

ドイツ語

"die softwareseriennummer wird bereits auf einem anderen system verwendet."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

much of the new square is already in use.

ドイツ語

das licht in dieser fläche kommt von oben und überflutet die große treppe, die jedes dieser stockwerke untereinander verbindet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

test, if the input number is already zero.

ドイツ語

testen, ob die zahl schon null ist.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

but this number is a blind.

ドイツ語

doch diese zahl ist eine tarnung.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in following countries tejohn is already in use:

ドイツ語

in diesen ländern wird tejohn bereits verwendet:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the process is already in use in several factories.

ドイツ語

das verfahren wird bereits in mehreren betrieben angewandt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

but this number is constantly growing.

ドイツ語

das britische verteidigungsministerium prahlte schon im mai 2011, dass der angriff 35.000 menschen getötet hätte, doch diese zahl steigt ständig.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this number is identical with the number already returned with def_menu.

ドイツ語

diese nummer ist identisch mit der nummer, die sie schon bei def_menu zurückerhalten haben.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is already in use in print companies all... read more

ドイツ語

es wird von druckunternehmen überall auf der welt... mehr lesen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this number is an eight bit number.

ドイツ語

empfohlen für eine anzahl von auditierungs-anwendungen, z.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

service for which this number is reserved

ドイツ語

dienst, für den diese rufnummer reserviert ist

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,777,625,670 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK