検索ワード: wish you success (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

wish you success

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

i wish you success.

ドイツ語

ich wünsche ihnen erfolg.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 8
品質:

英語

i wish you success!

ドイツ語

i wish you were here

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i wish you success."

ドイツ語

für ihre arbeit viel erfolg."

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i wish you success in that.

ドイツ語

dabei wünsche ich ihnen erfolg.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

英語

however, we wish you success.

ドイツ語

wir wünschen ihnen jedoch erfolg.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

英語

i wish you success in your task.

ドイツ語

ich wünsche ihnen erfolg bei ihrer arbeit!

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

英語

i wish you success in your work!

ドイツ語

viel erfolg für ihre arbeit!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

英語

i wish you success and bon appétit

ドイツ語

gutes gelingen und guten appetit

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i wish you success and all the best,

ドイツ語

ich wünsche ihnen viel erfolg und alles gute.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i wish you success and bon appétit!

ドイツ語

wünsche gutes gelingen und einen guten appetit!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we wish you success in all your surveys,

ドイツ語

wir wünschen ihnen viel erfolg bei ihren umfragen

最終更新: 2006-08-31
使用頻度: 2
品質:

参照: Kowal

英語

i wish you success and hope for to see you.

ドイツ語

ich wünsche euch allen viel erfolgt und hoffe, euch bald wiederzusehen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

we wish you success, president-in-office.

ドイツ語

wir wünschen ihnen viel erfolg.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Kowal

英語

i wish you success at the summit in vienna.

ドイツ語

viel erfolg für das gipfeltreffen in wien!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: Kowal

英語

i wish you success, commissioner, in this important work.

ドイツ語

in meinen augen sind sie kein sonderfall.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Kowal

英語

we welcome that and wish you success in that endeavour!

ドイツ語

wir begrüßen das und hoffen, sie haben erfolg dabei!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Kowal

英語

that said, commissioner, i wish you success in your new role.

ドイツ語

in diesem sinne, herr kommissar, wünsche ich ihnen in ihrer neuen rolle erfolg.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Kowal

英語

nevertheless, i wish you success in your future dutch studies.

ドイツ語

nevertheless, i wish you success in your future dutch studies.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

i wish you success, as this will be the success of europe!

ドイツ語

wir wünschen ihnen viel erfolg, denn das wird der erfolg europas sein!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Kowal

英語

we wish you success; let your business be prosperous and stable!

ドイツ語

wir wünschen ihnen auch viel erfolg und ihrem geschäft prosperität und stabilität!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

人による翻訳を得て
7,791,588,525 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK