検索ワード: yield strength (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

yield strength

ドイツ語

fließgrenze

最終更新: 2013-09-12
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

英語

yield strength (20°)

ドイツ語

streckgrenze ( 20° c)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

offset yield strength

ドイツ語

streckgrenze

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

yield strength kg/mm2

ドイツ語

streckgrenze in kg/mm2

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

yield strength under compression

ドイツ語

druckfestigkeit

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

yield strength to tensile strength ratio

ドイツ語

y/t-verhältnis

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the yield strength of the material is reduced.

ドイツ語

die bruchfestigkeit des materials wird gesenkt,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

filler composition for high yield strength base metals

ドイツ語

fÜllmittelzusammensetzung fÜr basismetalle mit hoher streckgrenze

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

tensile yield strength at 0,2% (n/mm²)¹

ドイツ語

o,2%-dehungsgrenze (n/mm²)¹

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

yield strength at 1% elongation [n/mm²] 120-180

ドイツ語

zugfestigkeit bei 1% dehnung [n/mm²] 120-180

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

ductile steel with high yield strength and process for manufacturing same

ドイツ語

duktiler stahl mit hoher elastizitätsgrenze und verfahren zu dessen herstellung

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

high yield strength weld metal alloy and method for its deposition.

ドイツ語

schweissmetallegierung hoher streckgrenze und verfahren zur ablagerung derselben.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

combination of a good yield strength and a good elongation before rupture

ドイツ語

kombination einer guten elastischen grenze und einer guten bruchdehnung

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

material quality (tensile yield strength) n/mm² 350 - 1.000

ドイツ語

werkstoff (streckgrenze) n/mm² 350 - 1.000

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

base metals have insufficient tensile strength (ts) and yield strength (ys).

ドイツ語

grundmetalle haben unzureichende zugkraft (ts) und streckgrenzen (ys)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

yield strength, 0,2 % or 1,0 % proof strength as appropriate at calculation temperature,

ドイツ語

streckgrenze, 0,2 %- bzw. 1 %-dehngrenze bei der berechnungstemperatur;

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

thus, we have::formula_9where formula_5 is the yield strength of the material.

ドイツ語

:formula_16räumlicher spannungszustand::formula_17formula_4, formula_5 und formula_6 sind die hauptspannungen.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

sf (tensile materials) = max (sf1, sf2, sf3) ; based on the yield strength

ドイツ語

sf (dehnbare werkstoffe = max. (sf1, sf2, sf3); ausgelegt auf die streckgrenze

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

plates from have yield strength at least and ultimate tensile strength at least , and plates from thick have yield strength at least and ultimate tensile strength at least .

ドイツ語

die bezeichnung wurde aus der ersten silbe cor für den rostwiderstand (corrosion resistance) und der zweiten silbe für die zugfestigkeit (tensile strength) zusammengesetzt.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,782,095,939 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK