検索ワード: you must be 14 years or older to join this panel (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

you must be 14 years or older to join this panel

ドイツ語

du must mindestens 14 jahre alt sein, um diesem panel beitreten zu können

最終更新: 2006-07-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Kowal

英語

you must be 18 years or older.

ドイツ語

you must be 18 years or older.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

you must be 18 years of age or older.

ドイツ語

du must 18 jahre oder älter sein.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

you must be 18 years or older to purchase tickets online.

ドイツ語

mindestalter für den online-kauf: 18 jahre

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

visitors must be 18 years or older to attend.

ドイツ語

einlass nur ab 18 jahren.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

must be 18 years of age or older to check in

ドイツ語

gäste müssen zum checkin mindestens 18 jahre alt sein.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

you must be 18 years or older to enter. void where prohibited by law.

ドイツ語

sie müssen das 18. lebensjahr vollendet haben, um einzutreten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

- guests must be 18 years or older to reserve a room.

ドイツ語

- für eine zimmerreservierung ist ein mindestalter von 18 jahren erforderlich.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

must be 21 or older to check in

ドイツ語

gäste müssen zum checkin mindestens 21 jahre alt sein.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

guest must be 21 or older to register

ドイツ語

gast muss mindestens 21 jahre sein, um zu buchen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

express check in guests must be 21 years or older to check in.

ドイツ語

express-checkin, gäste müssen mindestens 21 jahre alt sein

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

you must be 18 years or over to enter any club in ibiza.

ドイツ語

man muss mindestens 18 jahre alt sein, um einen club auf ibiza betreten zu dürfen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

must be 16 years or older to join the e-research-global.com's i nternational consumer paid surveys panel.

ドイツ語

unsere einzige einschränkung ist mitglieder müssen mindestens 16 jahre oder älter sein .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

in order to undertake a cmas dive qualification students must be age 14 years or older.

ドイツ語

um an einem tauchkurs für den tauchschein cmas * teilnehmen zu können, wird ein mindestalter von 14 jahren vorausgesetzt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

also they must be 40 years or older, which here is not the case yet.

ドイツ語

außerdem müssen sie das 40. lebensjahr vollendet haben, was bei h. noch nicht der fall ist.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

please note that guests must be 12 years or older to be registered as an overnight guest.

ドイツ語

bitte beachten sie, dass gäste mindestens 12 jahre alt sein müssen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

you must be 18 or older or be accompanied by someone who is.

ドイツ語

voraussetzung ist das vollendete 18. lebensjahr oder eine volljährige begleitperson.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

both sorts of defence sprays you may only use, if you are 14 years or older.

ドイツ語

beide sorten sind übrigens ab 14 jahren freigegeben.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

all you need is your open water diver certification. (you must be 15 years of age or older).

ドイツ語

alles was du brauchst ist dein owd brevet und dass erfüllte mindestalter von 15 jahren.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

you must be 13 years of age or older to register with our site. please do not register if you are under 13 years of age.

ドイツ語

ihr müsst mindestens 13 jahre oder älter sein, um euch auf unserer webseite zu registrieren. bitte nicht registrieren, wenn das alter von 13 jahren noch nicht erreicht wurde.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

人による翻訳を得て
7,775,764,404 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK