プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
not at all
खासमा होइन
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
_not at all
सबैमा होइन
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
i have not checked at all
मैले सबै जाँच गरेको छैन
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
no threading at all
सबैमा थ्रेडिङ हुँदैन
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
& no access at all
सबैमा पहुँच छैन
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
you're not at a table.
तपाईँ तालिकामा हुनुहुन्न ।
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
moveto not at start of bezier
बेजीएर को सुरु नभएकोमा लैजानुहोस्
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
avoid the mummies at all costs!
name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a rectangular well with stairs at all sides
name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
please keep the door closed at all the times
ढोका सधैं बन्द राख्नुहोस्
最終更新： 2021-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
this server does not support this type of authentication and may not support authentication at all.
यो सर्भरले यस प्रकारको प्रमाणीकरणलाई समर्थन गर्दैन र सम्पूर्ण प्रमाणीकरण प्रकृयालाई समर्थन नगर्न सक्दछ ।
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
manno parcha keti la it didn't translate at all
manno parcha keti lai
最終更新： 2020-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
conglomerate attempted to look at all the files in the location.
कङ्ग्लोमरेटले स्थानको सबै फाइलहरू हेर्न प्रयास गर्यो।
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
the timescale above which slewing mode is forced on at all times.
समयमापन जस माथि स्लविङ मोड सबै समयमा जोड गरिन्छ ।
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
check this if you want a volume label for your floppy. please note that minix does not support labels at all.
तपाईँको फ्लपीका लागि भोल्युम लेबुल चाहनुहुन्छ भने यसलाई जाँच गर्नुहोस् । minix' ले सबै लेबुल समर्थन नगर्ने कुरा याद राख्नुहोस् । volume label, maximal 11 characters
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
to ensure that the functional requirements of the building are attained at all times.
प्रशिक्षण को उद्देश्य
最終更新： 2021-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
the preferred place to ellipsize the string, if the progress bar does not have enough room to display the entire string, if at all.
यदि प्रगतिबारसँग भए सम्म सबै स्ट्रिङहरू देखाउन प्रसस्त कोठाहरू छैन भने स्ट्रिङ दीर्घाकार गर्न प्राथमिक स्थान
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
select whether you want kmail to send all messages in the outbox on manual or all mail checks, or whether you do not want messages to be sent automatically at all.
तपाईँले सबै सन्देश प्रेषण- मञ्जूषामा म्यानुअल वा सबै मेल जाँचहरू पठाउन केडीई मेल चाहने, वा तपाईँले सबैमा सन्देश स्वचालित तरिकाले पठाउन केडीई मेल नचाहने चयन गर्नुहोस् ।
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
all pages must be inside a book. would you like to create a new book to put the page in, or would you prefer to not move the page at all?
सबै पृष्ठहरू पुस्तक भित्र हुनुपर्दछ । पृष्ठ भित्र राख्न तपाईँ नयाँ पुस्तक सिर्जना गर्न चाहनुहुन्छ वा पृष्ठ सार्न मन पराउनुहुदैन?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
you can choose to display a custom logo (see below), a clock or no logo at all.
तपाईँले (तल हेर्ने) अनुकूल लोगो प्रदर्शन गर्न रोज्नु सक्नुहुन्छ, घडी वा लोगो सबैमा होइन ।
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：