プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
samplerate
नमूना दर
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
output samplerate in samples/sec
नमुनहरू/सेकेन्डमा निर्गत नमूनादर
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
master audio samplerate for the resulting video in samples/sec.
नमूनाहरू/सेकेण्डमा भइरहेको भिडियोका लागि मास्टर अडियो नमूनादर
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
target audio samplerate in samples/sec. ignored if resample is off
नमूना/सेकेन्डमा लक्षित अडियो नमूना दर । यदि पुन: नमूना बन्द छ भने उपेक्षा गरिन्छ
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
on: resample the copy at specified samplerate. off: use original samplerate
सुरु: निर्दिष्ट नमूना दरमा प्रतिलिपि पुन:नमूनाकरण गर्नुहोस्। बन्द : मौलिक नमूनादर प्रयोग गर्नुहोस्
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
note: if you set samplerate lower than rate of the wav file, you lose sound quality, but higher samplerates can not improve the quality of the original sound.
द्रष्टब्य: यदि तपाईँले नमूनादर वाभ फाइलको दर भन्दा कममा सेट गर्नुभयो भने तपाईँले आवाजको गुण गुमाउनुहुँनेछ, तर उच्च नमूनादरहरूले मौलिक आवाजको गुणलाई सुधार गर्न सक्दैन।
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
configuration of an audiotool (like sox on unix). $in .. is replaced by the input audiofile $out .. is replaced by audiofile with suffix _tmp.wav $rate .. is replaced by samplerate in byte/sec this tool is called for audio conversions if a) the input audiofile is not wav 16bit format b) desired samplerate does not match the rate in the .wav file
अडियो उपकरणको कन्फिगरेशन (unix मा सक्स जस्तै). $in .. निर्गत अडियोफाइलबाट बदलियो $out .. _tmp.wav उपसर्गबाट बदलियो $rate .. बाईट/सेकेण्ड नमूना दर बाट बदलियो यो उपकरण अडियो संवादहरूका लागि बोलाईयो यदि क) निर्गत अडियोफाइल wav 16 बिट ढाँचा नभएमा ख) आवश्यक नमूना दर .wav फाइल दरसँग मेल नखाएमा
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質: