検索ワード: i will see ya later (英語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Norwegian

情報

English

i will see ya later

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ノルウェー語

情報

英語

i will see to that.

ノルウェー語

det skal jeg sørge for.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

英語

i will

ノルウェー語

i will go

最終更新: 2012-10-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i will see him after i get back.

ノルウェー語

jeg møter ham etter jeg kommer tilbake.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i will not tell."

ノルウェー語

jeg har ingenting å si dem.”

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i will thank you

ノルウェー語

hat det bra sa lenge

最終更新: 2022-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will not answer

ノルウェー語

eg vil ikkje svara

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

i will be back soon.

ノルウェー語

jeg er straks tilbake.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"i will tell you, then.

ノルウェー語

“jeg skal da fortelle det.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

you will see and they will see,

ノルウェー語

du vil se, og de vil se,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

and thou wilt see and they will see

ノルウェー語

du vil se, og de vil se,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and watch; soon they will see!

ノルウェー語

og hold et øye. de skal få se!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and you will see it with your own eyes.

ノルウェー語

ja, sannelig skal dere se det med sikkert blikk!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so thou shalt see, and they will see,

ノルウェー語

du vil se, og de vil se,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you will see all the people kneeling down.

ノルウェー語

du vil se alle folk liggende på kne.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so you will soon see, and they too will see,

ノルウェー語

du vil se, og de vil se,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

again, indeed you will see it with certainty.

ノルウェー語

ja, sannelig skal dere se det med sikkert blikk!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

over which you will see no curves or elevations.

ノルウェー語

uten bølger eller ujevnhet.»

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he will look, and will see him in the pit of hell.

ノルウェー語

så kikker han, og ser ham midt i helvete, og sier:

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and you will see every nation fallen on its knees.

ノルウェー語

du vil se alle folk liggende på kne.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this is the name that other msn buddies will see you as.

ノルウェー語

dette er namnet som vil synast hos andre msn-venner.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,783,720,890 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK