検索ワード: spake (英語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Norwegian

情報

English

spake

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ノルウェー語

情報

英語

and job spake, and said,

ノルウェー語

job tok til orde og sa:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

and god spake unto noah, saying,

ノルウェー語

da talte gud til noah og sa:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

and the lord spake unto me, saying,

ノルウェー語

da sa herren til mig:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

and the lord spake unto moses, saying,

ノルウェー語

og herren talte til moses og sa:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 61
品質:

英語

and god spake all these words, saying,

ノルウェー語

da talte gud alle disse ord og sa:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

moreover the lord spake again unto ahaz, saying,

ノルウェー語

og herren blev ved å tale til akas og sa:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

and the lord spake unto moses and aaron, saying,

ノルウェー語

og herren talte til moses og aron og sa:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

he spake: lo! i am the slave of allah.

ノルウェー語

da sa barnet: «jeg er guds tjener.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and the lord spake unto moses and unto aaron, saying,

ノルウェー語

og herren talte til moses og aron og sa:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 7
品質:

英語

and the lord spake unto gad, david's seer, saying,

ノルウェー語

men herren talte til gad, davids seer, og sa:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

again esther spake unto hatach, and gave him commandment unto mordecai;

ノルウェー語

da bød ester hatak å gå til mordekai og si:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,025,632,529 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK