検索ワード: my heart (英語 - ハウサ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ハウサ語

情報

英語

my heart

ハウサ語

zuciyata

最終更新: 2021-09-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my heart beat

ハウサ語

hausa

最終更新: 2023-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

king of my heart

ハウサ語

nurul qalbi

最終更新: 2023-07-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

god knows my heart

ハウサ語

knows my heart

最終更新: 2023-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my heart is at peace

ハウサ語

最終更新: 2024-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

from the bottom of my heart

ハウサ語

hausa

最終更新: 2024-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you so much with all my heart

ハウサ語

最終更新: 2024-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

whatever your heart desires

ハウサ語

最終更新: 2023-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"i only ask for my heart's assurance."

ハウサ語

kuma amma dõmin zũciyãta, ta natsu."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he said "yes, but just to reassure my heart."

ハウサ語

ya ce: "shin, kuma ba ka yi ĩmãni ba?" ya ce: "na'am!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he said, “yes, but to put my heart at ease.”

ハウサ語

ya ce: "na'am! kuma amma dõmin zũciyãta, ta natsu."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and with fear (in his heart),

ハウサ語

alhãli shĩ yanã jin tsõrõn allah.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did we not soothe your heart?

ハウサ語

ba mu bũɗa maka zũciyarka ba (dõmin ɗaukar haƙuri da fahimta)?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he said, “my lord, put my heart at peace for me.

ハウサ語

ya ce: "ya ubangiji! ka buɗa mini, ƙirjĩna.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and love wealth with all your heart.

ハウサ語

kuma kuna son dũkiya, so mai yawa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

his heart lies not of what he saw;

ハウサ語

zũciyar (annabi) bata ƙaryata abin da ya gani ba.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and moosa sensed fear in his heart.

ハウサ語

sai mũsã ya ji tsõro a cikin ransa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

'yes,' he said, 'but that my heart may be at rest.'

ハウサ語

ya ce: "shin, kuma ba ka yi ĩmãni ba?" ya ce: "na'am!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and in his heart moses became apprehensive,

ハウサ語

sai mũsã ya ji tsõro a cikin ransa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a piece of my heart is always missing when you’re not with me.

ハウサ語

a piece of my heart is always missing when you’re not with me.

最終更新: 2023-05-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,136,431 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK