検索ワード: air cleaner (英語 - ハンガリー語)

cleaner,
tisztábbá,

cleaner life
tisztító élettartama

vacuum cleaner
porszívó

air cleaners
levegõtisztító

ambient air quality and cleaner air for europe
a környezeti levegő minősége és a tiszta levegőt európának elnevezésű program

on ambient air quality and cleaner air for europe
a környezeti levegő minőségéről és a tisztább levegőt európának elnevezésű programról

more research into cleaner air transport
a tisztább légi közlekedés fokozott kutatása

proposal for a directive on ambient air and cleaner air for europe
a környezeti levegő minőségéről és a tiszta levegőt európának elnevezésű programról szóló irányelvjavaslat

air pollution: ambient air quality and cleaner air for europe (vote)
a környezeti levegő minősége és a tisztább levegőt európának elnevezésű program (szavazás)

the report shows the air we breathe today is much cleaner than in past decades.
a jelentés alapján az általunk belélegzett levegő jóval tisztább, mint az elmúlt évtizedekben.

there would be no incentive for cleaner air transport1.
ennélfogva nem segíti elő a tisztább légi közlekedést1.

electrostatic air and gas cleaners
elektrosztatikus levegő- és gáztisztító berendezések

cleaner and quieter aircraft will alleviate air traffic growth constraints.
tisztább és halkabb repülőgépekkel át lehet lépni a légi közlekedés növekedésének korlátait.

environment: mobility week envisages cleaner air through alternative urban transport
környezetvédelem: a mobilitási hét célja, hogy alternatív városi közlekedés révén tisztább legyen a levegő

trap form and volume, storage medium, air cleaner (if used for evaporative emission control), etc.
3.2.1.6 polttoainekaasun varastointimenetelmän on oltava sama, esimerkiksi loukun muoto ja tilavuus, väliaine, ilmanpuhdistin (jos sitä käytetään haihtumispäästöjen valvontaan) ym.

the earlier use of cleaner vehicles could then improve air quality in urban areas.
a tiszta járművek használatának mihamarabbi bevezetése így hozzájárulhat a városi környezet levegőminőségének javításához.

new, cleaner forms of energy to mitigate against greenhouse gases and air pollution;
az energiatermelés új, környezetbarátabb formáinak kifejlesztése az üvegházhatást okozó gázkibocsátás és a légszennyezés visszaszorítására;

russia, ukraine and byelorussia can also look forward to cleaner air thanks to their neighbours.
abolgárbúza-termés, például, néhány éven belül 5%al nőhetne, ha az uniós szabványokat alkalmaznák.

the test engine shall be equipped with an air inlet system presenting an air inlet restriction at the upper limit specified by the manufacturer for a clean air cleaner at the engine operating conditions as specified by the manufacturer which result in maximum air flow.
a vizsgálati motort olyan levegőbevezető rendszerrel kell ellátni, amely akkora levegőszívási ellenállást képvisel, mint amekkora a gyártó által egy tiszta levegőszűrőre megadott felső határérték a motornak a gyártó szerint a legnagyobb levegőáramot eredményező üzemi viszonyai mellett.

an engine air intake system or a test laboratory system shall be used presenting an air intake restriction within ±300 pa of the maximum value specified by the manufacturer for a clean air cleaner at the rated speed and full load.
olyan, motorra szerelt levegőbevezető rendszert vagy a vizsgálati laboratórium olyan rendszerét kell alkalmazni, amely a gyártó által a névleges fordulatszámra és teljes terhelésre, tiszta levegőszűrő mellett megadott legnagyobb érték ±300 pa nyomástartományon belül tartja a levegőbeszívást.