検索ワード: astra (英語 - ハンガリー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ハンガリー語

情報

英語

astra

ハンガリー語

astra

最終更新: 2012-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

umax astra 600s

ハンガリー語

umax astra 600s

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 5
品質:

参照: Lofarkas

英語

astra-quelle

ハンガリー語

astra-quelle

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

umax astra 1220u

ハンガリー語

umax astra 1220u

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Lofarkas

英語

umax astra 2200(scsi)

ハンガリー語

umax astra 2200(scsi)

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

e.g. focus, astra, megane

ハンガリー語

pl. focus, astra, megane

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

e.g. focus, astra, megane.

ハンガリー語

focus, astra, megane

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

per-aspera-ad-astra wrote:

ハンガリー語

per-aspera-ad-astra kommentje:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

astra zeneca Österreich gmbh schwarzenbergplatz 7 1037 wien

ハンガリー語

astra zeneca Österreich gmbh schwarzenbergplatz 7 1037 wien

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

necessity of the aid related to the production of the new astra twintop

ハンガリー語

a támogatás szükségessége az új astra twintop gyártása kapcsán

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

companies such as eutelsat and astra are world leaders in satellite broadband.

ハンガリー語

több uniós vállalkozás is a műholdas szélessávú szolgáltatások élvonalában szerepel világszinten, a legismertebbek közülük az eutelsat és az astra.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

rafinĂria astra romÂnĂ sa ploiești - prahova (activity 1.2)

ハンガリー語

rafinĂria astra romÂnĂ sa ploiești - prahova (tevékenység 1.2)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

also bought thousands of the spanish-made astra model 900 and 903 variants.

ハンガリー語

ezen felül több ezer darabot vásároltak a spanyol astra model 900 és 903 változatokból.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

belgium also argues that, like the earlier versions of the model, the astra twintop could have been built by bertoné.

ハンガリー語

belgium azt is kiemeli, hogy az astra twintop gyártása történhetett volna a bertone által is, a modell korábbi változataihoz hasonlóan.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

see, e.g. case comp/m.1806 - astra zeneca/novartis, points 150 and 415.

ハンガリー語

lásd például az astra zeneca/novartis comp/m.1806 sz. ügy 150. és 415. pontját.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Lofarkas

英語

the most likely candidates were plants already producing other versions of the astra, and in particular bochum (germany).

ハンガリー語

a legvalószínűbb jelöltek azok az üzemek voltak, amelyek már gyártják az astra más változatait, különösen bochum (németország).

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

in conclusion, the fact that, like previous versions, the astra twintop could have been outsourced to bertone does not render the training aid necessary and compatible.

ハンガリー語

következésképpen az a tény, hogy az astra twintop gyártását alvállalkozásba lehetett volna adni a bertonénak, ahogy az a korábbi változatoknál történt, a képzési támogatást nem teszi szükségessé és összeegyeztethetővé.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

ses/astra is the largest satellite operator in germany and publishes, every year, the german satellite monitor on the importance of the different tv transmission platforms.

ハンガリー語

az ses/astra a legnagyobb műholdas szolgáltató németországban. Évente megjelenő kiadványa a german satellite monitor, amely a különböző televíziós műsorszórási rendszerekkel foglalkozik.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Lofarkas

英語

the plant currently assembles the opel astra model, which is present on a segment of the automobile market where, as confirmed by the belgian authorities, competition is particularly strong.

ハンガリー語

az üzem jelenleg az opel astra modell összeszerelését végzi, amely az autópiac egy olyan szegmensében található, ahol – amint azt a belga hatóságok megerősítették – a verseny különösen erős.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

moreover, dkv highlighted that on the basis of the astra statistics, there has been a clear increase of terrestrial coverage in the different german länder following the switchover to dvb-t.

ハンガリー語

a dkv kihangsúlyozta, hogy az astra-statisztikák szerint egyes szövetségi tartományokban a földfelszíni lefedettség a dvb-t-re való átállás óta jelentősen javult.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

人による翻訳を得て
7,794,581,089 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK