プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
corneal
tünetek
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
corneal perforation
szaruhártya perforatio
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 14
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
corneal oedema,
cornea oedema.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
patients with evidence of corneal epithelial breakdown should immediately discontinue use of nevanac and should be monitored closely for corneal health.
azoknál a betegeknél, akiknél bizonyítottan károsodott a szaruhártya epithelium, azonnal abba kell hagyni a nevanac használatát, és szorosan ellenőrizni kell náluk a szaruhártya egészségi állapotát.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
patients with evidence of corneal epithelial breakdown should immediately discontinue use of topical nsaids and should be closely monitored for corneal health.
azoknál a betegeknél, akiknél a cornealis epithelium károsodására van bizonyíték, azonnal be kell fejezni a lokális nem szteroid gyulladáscsökkentők alkalmazását, és a cornea gyógyulását gondosan ellenőrizni kell.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
patients with evidence of corneal epithelial breakdown should immediately discontinue use of nevanac and should be monitored closely for corneal health (see section 4.4) .
azoknál a betegeknél, akiknél bizonyítottan károsodott a szaruhártya epithelium, azonnal abba kell hagyni a nevanac használatát, és szorosan ellenrizni kell náluk a szaruhártya egészségi állapotát (lásd 4. 4 pont) .
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
patients with evidence of corneal epithelial breakdown should be instructed to immediately discontinue use of yellox and should be monitored closely for corneal health (see section 4.4).
azokat a betegeket, akiknél a cornealis epithelium károsodására van bizonyíték, utasítani kell, hogy a yellox alkalmazását azonnal fejezzék be, és a cornea gyógyulását gondosan ellenőrizni kell (lásd 4.4 pont).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
patients with evidence of corneal epithelial breakdown including corneal perforation should immediately discontinue use of nevanac and should be monitored closely for corneal health (see section 4.4).
azoknál a betegeknél, akiknél bizonyítottan károsodott a szaruhártya epithelium, ideértve a cornea perforatiót is, azonnal abba kell hagyni a nevanac használatát, és szorosan ellenőrizni kell náluk a szaruhártya állapotát (lásd 4.4 pont).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：