プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fool!
bolond!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
fool-proof
üzembiztos
最終更新： 2022-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
a beloved fool
kedves bolond (imádnivaló)
最終更新： 2022-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
any fool can (do)
minden hülye tud-ni
最終更新： 2022-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
"any fool knows that.
ezt minden bolond tudja.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
he was not such a fool.
emma nagyon megijedt; azt képzelte, hogy lheureux majd fecsegni fog.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
a fool in four letters!
mert határozottan ostoba vagy!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
that is capitalism, you fool!
Őrültek, ez maga a kapitalizmus!
最終更新： 2014-05-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
makes a fool of himself
bolondot csinál magából
最終更新： 2022-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
i was a fool both times.
mindkét alkalommal bolond voltam.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'd be a fool to say
bolond lennék, ha azt mondanám, hogy
最終更新： 2022-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't make a fool of him.
ne csinálj bolondot belőle.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
but i am not a fool--go--"
de azért nem vagyok ostoba - menjen...
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
don't make a fool of yourself
ne csináljon bolondot magából!
最終更新： 2022-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
"fool that i was to hold my hand.
bolond voltam, hogy vártam.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i'm a fool, aren't i?
nem?
最終更新： 2022-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
"now, ma'am, am i a fool?"
nos, kisasszony: ostoba vagyok?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています