人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
my father can speak english well.
apám jól beszél angolul
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
you can speak english well, can you not?
jól beszélsz angolul, nem?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
he was, apparently, a man who had tried everything.
olyan embernek látszott, a ki már megpróbált mindent.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
there can hardly be a man who
aligha akad olyan férfi, aki
最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
i know a man who speaks latin.
ismerek valakit, aki beszél latinul.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
most men will proclaim every one his own goodness: but a faithful man who can find?
a legtöbb ember talál valakit, a ki jó hozzá; de hû embert, azt ki találhat?
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
"a man who has once been refused!
"egy ember, akit egyszer már kikosaraztam!
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
he is a committed european and a man who understands what it is all about.
elkötelezett európai, aki jól érti, mi a dolgok lényege.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
参照:
"a man who had felt less, might."
az beszél többet, aki kevesebbet érez.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a man who became the public face of a movement.
ember, aki egy mozgalom arca lett.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
"a man who has pursued her a long time."
valakire, aki régóta üldözi.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
-if you are a man who is taking pegasys in combination with ribavirin, do not have sex with a
ezt beszélje meg orvosával. -ha Ön férfi, aki ribavirinnel kombinált pegasys kezelést kap, ne lépjen szexuális kapcsolatba terhes nvel óvszer alkalmazása nélkül.