検索ワード: i am well too (英語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Hungarian

情報

English

i am well too

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ハンガリー語

情報

英語

i am, too.

ハンガリー語

Én is számítok Önre.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

英語

hi i am well

ハンガリー語

szia jól vagyok

最終更新: 2017-12-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am well now.

ハンガリー語

de most jól vagyok.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am not well now."

ハンガリー語

Én tudniillik most nem vagyok egészséges.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"i am very well here."

ハンガリー語

Én itt nagyon jól érzem magam.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i am too tired to run.

ハンガリー語

túl fáradt vagyok a futáshoz.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hi well i am

ハンガリー語

roszul vagy

最終更新: 2016-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am glad you are doing well.

ハンガリー語

orulok hogy jol vagy

最終更新: 2012-06-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

'i am quite well and happy.

ハンガリー語

"teljesen egészséges és jókedvű vagyok.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"no: i am too thirsty to eat.

ハンガリー語

nem vagyok éhes. inkább szomjas vagyok.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

'and i am glad too,' said vronsky.

ハンガリー語

Én is nagyon örűlök, - mondotta vronszkij.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"because i am too young to die!"

ハンガリー語

még olyan fiatal vagyok!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

'well, i am very glad.

ハンガリー語

nagyon örülök.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"it is true; i am too good-natured.

ハンガリー語

no, persze, én mindig túl jó vagyok.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"but i assure you i am perfectly well."

ハンガリー語

de ha mondom, hogy remekül érzem magam.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

'well, i am damn'd!'

ハンガリー語

- no hát, vigyen el engem az ördög!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

well! i am so happy!

ハンガリー語

Ó, milyen boldog vagyok!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am pained too because this breaks our friendship.

ハンガリー語

fáj ugyanis az, hogy ez földúlja a mi barátságunkat.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am well aware that we all bear a heavy responsibility.

ハンガリー語

tudatában vagyok a mindannyiunkat egyaránt terhelő felelősségnek.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

"well, i am ruined, rodolphe!

ハンガリー語

hát elmondom!... tönkrementem, rudolf!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,783,737,324 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK