検索ワード: reunion (英語 - ハンガリー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ハンガリー語

情報

英語

reunion

ハンガリー語

réunion

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

英語

reunion - (re)

ハンガリー語

reunion - (re)

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

family reunion

ハンガリー語

családegyesítés

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

indian/reunion

ハンガリー語

indiai-óceán/reunion

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Lofarkas

英語

,reunion,, nnnnnn, 0,0,0

ハンガリー語

,reunion,, nnnnnn, 0,0,0

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

breakage and reunion

ハンガリー語

törés és újraegyesülés

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

madagascar, comoros, reunion

ハンガリー語

madagaszkÁr, comore-szigetek, rÉunion

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

right to family reunion

ハンガリー語

családegyesítési jog

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

reunion island: pelagic species.

ハンガリー語

réunion-sziget: nyíltvízi fajok.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

eur 17 per tonne for reunion and martinique,

ハンガリー語

17 euró/tonna reunion és martinique szigetére,

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

use linguistic group (2821) family reunion

ハンガリー語

a terület szaknyelve: 28 t�rsadalmi k e r des ek gyermek (2�16) gyógyszerjog (2�41) gyermekágy gyógyszerkassza

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

reunion island: demersal and pelagic species.

ハンガリー語

réunion-sziget: tengerfenéken élő és nyíltvízi fajok.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

feasibility studies are currently underway in martinique and la reunion.

ハンガリー語

a megvalósíthatósági tanulmányok készítése jelenleg zajlik martinique és réunion szigetén.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

reunion is a live album by heavy metal band black sabbath.

ハンガリー語

a reunion az angol black sabbath heavy metal együttes 1998-ban megjelent koncertlemeze.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for the purpose of joining residents in hong kong as dependants (family reunion).

ハンガリー語

hongkongban élő személyek hozzátartozójaként (családegyesítés)

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

this generation is made up of immigrants’ natural or adopted children arriving on family reunion permits.

ハンガリー語

ezt a generációt a bevándorlók házasságon kívül született vagy örökbefogadott gyermekei alkotják, akik családegyesítési engedéllyel érkeznek az országba.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

conditions for family reunion are being harmonised at european level, as is legislation relating to refugee status.

ハンガリー語

az újonnan érkezők, a hosszú távon letelepedő bevándorlók és a következő generációs bevándorlók egyaránt szembesülnek a foglalkoztathatóság elérése és megtartása jelentette kihívással, és teljes körű hozzáférést kellene kapniuk az általános és az egyedi támogató intézkedésekhez.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the community has fishing interests in the south indian ocean and is also a coastal state on behalf of the reunion island.

ハンガリー語

a közösségnek halászati érdekeltségei vannak az indiai-óceán déli részén, és réunion révén part menti államnak tekintendő.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

despite the recent development of the local milk production in reunion, the current need for drinking milk consumption on the island is not sufficiently covered.

ハンガリー語

réunion helyi tejtermelése a közelmúltbeli fejlődés ellenére sem fedezi kellőképpen a fogyasztói tej iránti jelenlegi keresletet a szigeten.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

chromatid-type aberration: structural chromosome damage expressed as breakage of single chromatids or breakage and reunion between chromatids.

ハンガリー語

kromatid típusú rendellenesség : szerkezeti kromoszóma-károsodás, amely egy kromatid törésében vagy kromatidok közötti törésben és újraegyesítésben nyilvánul meg.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,141,277 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK