人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gumbel (type i)
gumbel (i. mota)
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 6
品質：
unknown file type %i.
%i fitxategi-mota ezezaguna.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
the requested port type (%i) is not supported by this driver.
kontrolatzaile honek ez du onartzen eskatutako ataka-mota (%i).
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
internal inconsistency detected, folder type %i does not map to any known folder context
barneko kontraesanak atzemanda: '%i' motako karpetak ez da ezagutzen den karpeten testuinguru ezagun batekin mapatzen
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 6
品質：
internal inconsistency detected: folder '%s' has a pim type %i set which does not map to a known folder context
barneko kontraesanak atzemanda: '%s' karpetak %i motako pima dauka ezarrita, baina ez da karpetaren testuinguru ezagun batekin mapatzen
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 6
品質：
pim object handle, uid '%s', which has pim type %i, cannot be stored in folder of mismatching pim type %i
pim objektua kudeatuta, '%s' uida (%i motakoa) ez da falta den %i pim motaren karpetan gorde
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 6
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。