検索ワード: golden (英語 - バスク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

バスク語

情報

英語

golden

バスク語

golden

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 7
品質:

英語

golden rock

バスク語

golden rockcity in saint kitts and nevis

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 6
品質:

英語

golden sections

バスク語

urrezko atalak

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 13
品質:

英語

the golden ratio

バスク語

urrezko zenbakia

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 6
品質:

英語

golden spiral sections

バスク語

urreko espiralen atalak

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

splattered cast metal, with golden highlights

バスク語

zipriztutako metal galda, urrezko argiguneekin

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

enable this option to show golden sections.

バスク語

gaitu aukera hau urrezko atalak erakusteko.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

enable this option to show golden spiral sections.

バスク語

gaitu aukera hau urrezko espiralen atalak erakusteko.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

enable this option to show a golden spiral guide.

バスク語

gaitu aukera hau urrezko espiralen gida erakusteko.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

and he that talked with me had a golden reed to measure the city, and the gates thereof, and the wall thereof.

バスク語

eta enequin minço cenac çuen vrrhezco canaberabat, ciuitatearen eta haren borthén eta haren murraillaren neurtzeco.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

and one of the four beasts gave unto the seven angels seven golden vials full of the wrath of god, who liveth for ever and ever.

バスク語

eta laur animaletaric batec eman cietzén çazpi aingueruey çazpi ampola vrrhezcoric, iainco secula seculacotz viciaren hiraz betheac.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

and in the midst of the seven candlesticks one like unto the son of man, clothed with a garment down to the foot, and girt about the paps with a golden girdle.

バスク語

eta çazpi vrrhezco candelerén artean guiçonaren semea irudi çuembat, arropa luce batez veztitua, eta vrrhezco guerrico batez vgatzén aldean guerricatua.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

and the seven angels came out of the temple, having the seven plagues, clothed in pure and white linen, and having their breasts girded with golden girdles.

バスク語

eta ilki citecen templetic çazpi plagác cituzten çazpi aingueruäc, veztituric liho purez eta churiz, vrrhezco guerricoez bulhar inguruètan guerricatuac.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

and i looked, and behold a white cloud, and upon the cloud one sat like unto the son of man, having on his head a golden crown, and in his hand a sharp sickle.

バスク語

eta beha neçan, eta huná hodey churibat: eta hodey gainean norbeit cegoen iarriric guiçona irudi çuenic, çuela bere buru gainean vrrhezco coroabat, eta bere escuan iguitey çorrotzbat.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

unto the angel of the church of ephesus write; these things saith he that holdeth the seven stars in his right hand, who walketh in the midst of the seven golden candlesticks;

バスク語

ephesen den eliçaco aingueruäri scriba ieçóc, Çazpi içarrac bere escu escuinean dadutzanac, çazpi candeler vrrhezcoén artean dabilanac, gauça hauc erraiten citic:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

and when he had taken the book, the four beasts and four and twenty elders fell down before the lamb, having every one of them harps, and golden vials full of odours, which are the prayers of saints.

バスク語

eta liburuä hartu çuenean, laur animaléc eta hoguey eta laur ancianoéc bere buruäc egotz citzaten bildotsaren aitzinera, cituztela ceinec bere guittarrác eta vrrhezco ampolác perfumez betheac, cein baitirade sainduén orationeac:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

and another angel came and stood at the altar, having a golden censer; and there was given unto him much incense, that he should offer it with the prayers of all saints upon the golden altar which was before the throne.

バスク語

eta berce ainguerubat ethor cedin eta egon cedin aldare aitzinean, vrrhezco encenserbat çuela: eta eman cequión anhitz perfum, saindu gucién orationequin offrenda litzançát, throno aitzinean den aldare vrrhezcoaren gainean.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

this allows you to crop the image. click and drag the mouse over the desired area of the image. the area may be locked to a specific aspect ratio, or it may be freely adjusted. a rule-of-thirds grid or golden-sections grid may be superimposed over the image for composition guidance.

バスク語

honek aukera ematen dizu irudia mozteko. egin klik eta arrastatu sagua nahi duzun irudiko arean. area aspektu-erlazio espezifiko batekin blokea daiteke, edo nahi bezala doitu. herenen arauaren edo urrezko sekzioen sareta gaininprimatuko da irudiaren gainean, lanerako gida gisa.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,747,404,907 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK