人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
would you like to open '${0}'?
nahi duzu '${0}' irekitzea?
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 6
品質：
what would you like to do?
zer egitea nahi duzu?
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 6
品質：
goodbye. would you like to…
agur. zer egin nahi duzu?
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
would you like to accept it?
nahi duzu hau onartzea?it" is a "recurring meeting" (string refers to "this is a recurring meeting
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 6
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
would you like to continue exporting?
esportazioarekin jarraitu nahi al duzu?unmodified" and "current," though they appear in the "format:special formats.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 7
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
would you like insurance?
asegurua nahi duzu?
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 6
品質：
would you like to store this password?
pasahitz hau gordetzea nahi duzu?
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 7
品質：
would you like to allow '${0}' to run?
nahi duzu '${0}' baimentzea exekutatzeko?
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 6
品質：
would you like to import contact '%s'?
'%s' kontaktua inportatu nahi duzu?
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 6
品質：
would you like to load the modmap files?
'modmap' fitxategiak kargatzea nahi dituzu?
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 6
品質：
would you like to close the message window?
nahi duzu mezuaren leihoa ixtea?
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 3
品質：