プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the text you want to find
aurkitu nahi duzun testua
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
do you want to remove:
kentzea nahi duzu:
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 6
品質：
what do you want to synchronize?
zer sinkronizatzea nahi duzu?
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 6
品質：
string you want to search for
bilatzea nahi duzun katea
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 7
品質：
do you want to replace "%s"?
"%s" ordeztu nahi duzu?
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 7
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
do you want to continue anyway?
hala ere jarraitu nahi duzu?
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 7
品質：
do you want to connect %s now?
nahi duzu %s orain konektatzea?
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
do you want to deactivate sticky keys?
tekla itsaskorrak desaktibatzea nahi duzu?
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
x:number whose rank you want to find
x: heina bilatu nahi diozun zenbakia
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 6
品質：
do you want to delete "%s" permanently?
"%s" betirako ezabatzea nahi duzu?
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています