プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the town of mandi was built by ajber sen in 1527 .
मंडी नगर की स्थापना अजबेरसेन ने 1527 ईo में की थी ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
973 mw from collaboration project ; and 1527 mw from central power generating stations .
जबकि बिजली की 973 मेगावॉट साझेदारी परियोजना और 1527 मेगावॉट केंद्रीय बिजली स्टेशनों से मिलती है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
dr . biman bihary majumdar in his research work had decided that the year of birth of krishnadasa kaviraja was 1527 .
डा . बिमान बिहारी मजूमदार ने अपनी शोधकृति में कृष्णदास कविराज का जन्म सन 1527 निर्धारित किया है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
with this , started the decline of the bahmani empire , which came to an end with the death of its last king kalimullah in 1527 .
इसके साथ बहमनी साम्राज्य का पतन आरंभ हो गया जो उसके अंतिम राजा कली मुल्लाह की मृत्यु से 1527 में समाप्त हो गया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
cause of coficts between the vijayanagar and bahami kingdoms the two kingdoms i.e the vijayanagar kingdom ( 1336-1565) and the bahamni kingdom (1347-1527) ( which was divided in due course in five states of berar , baijapur ahmednagar , golkunda and bidar ) flourished side by for about two hundred years.
विजयनगर और bahami राज्यों दो राज्यों अर्थात विजयनगर साम्राज्य (1336-1565) और bahamni राज्य (1347-1527) (जो कारण पाठ्यक्रम में बरार, अहमदनगर baijapur, golkunda और बीदर के पाँच राज्यों में विभाजित किया गया था) के बीच coficts के कारण लगभग दो सौ साल के लिए की ओर से फला-फूला।
最終更新： 2017-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：