人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
this is why it is known as the economic capital of india .
इसलिए इसे भारत की आर्थिक राजधानी भी कहते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
mumbai is a big city of india
मुंबई भारत का एक बड़ा शहर है
最終更新： 2024-07-13
使用頻度： 1
品質：
red is known as
ईमानदार रहें कि आपके साथ कौन है
最終更新： 2023-09-06
使用頻度： 1
品質：
mumbai is the biggest city of india .
मुंबई भारत की सबसे बड़ी नगरी है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 3
品質：
india is known as the home of spices .
भारत मसालों के घर के रूप में जाना जाता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
it is known as surat .
बहुचन में इन्हें सूरत कहते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
baby gaot is known as hindhi
बेबी bakri को हिंडी के नाम से जाना जाता है
最終更新： 2020-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
this state is known as cuhd .
इस अवस्था को जुह्द कहते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
also see these - city of india
ये भी देंखे - भारत के शहर
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is known as therthrajy prayag .
इसे तीर्थराज प्रयाग कहा जाता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
uletic is known as gumline possessions
युलेटीक को गमलाएन की सम्पत्ति के रुप मे भी जाना जाता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
this technique is known as pull technology .
इस तकनीक को पुल तकनलाजी कहा जाता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the current season is known as basant .
वर्तमान मौसम बसंत ऋतु है / आजकल बसंत चल रहा है / आजकल बसंत ऋतु चल रही है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
madhya pradesh occupies a pivotal position in the country and is known as the ' heart of india ' .
पूरा राज्य असंख्य स्मारकों , नक्काशी किए गए मंदिरों , स्तूपों , किलों और महलों से भरपूर है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
tajmahal it is a mausoleum which is situated on agara city of india .
ताज महल भारत के आगरा शहर में स्थित एक मक़बरा है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
jammu is known as ' city of temples ' attracting large number of pilgrims every year .
जम्मू ‘मंदिरों के नगर’ के रूप में प्रसिद्ध है जिसमें बहुत बड़ी संख्या में तीर्थ यात्री प्रत्येक वर्ष आते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
madh island beach is situated along the northwest coast of the mumbai city of india .
माध द्वीप तट भारत के मुम्बई शहर के उत्तर पश्चिमी तट के साथ स्थित है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
kbs: and because of that, ahmedabad is known as india's first child-friendly city.
kbs: और इसी कारण से, अहमदाबाद भारत में पहले बाल-अनुकूल शहर के रूप में जाना जाता है. अतः, आपको एक नमूना मिल रहा है. पहले २०० बच्चे riverside में. फिर ३०,००० बच्चे अहमदाबाद में, और बढ़ रहे है. अब समय था भारतवर्ष को संक्रमित करने का. अतः, अगस्त १५ को, पुनः, स्वतंत्रता दिवस, २००९, समान प्रक्रिया से सशक्त हो कर, हमने १००,००० बच्चों को यह कहने के लिए सशक्त किया कि "मैं कर सकता हूँ". कैसे? हमने एक साधारण साधन नियत किया, उसे आठ भाषाओं में बदला, और ३२,००० विद्यालयों में पहुंचे. हमने मूलतः बच्चों को एक बहूत ही साधारण चुनौती दी. हमने कहा, एक विचार लो, कुछ भी जो तुम्हे परेशान करता हो, एक सप्ताह चुनो, और करोड़ों जिन्दगियों को बदलो. और उन्होंने किया. बदलाव की कहानियां पूरे भारत से आने लगी पूरब में नागालैंड से, पश्चिम में झुनझुन तक, उत्तर में सिक्कम से, दक्षिण में कृष्णागिरी तक. बच्चे विभिन्न समस्याओं के समाधानों का निर्माण कर रहे थे. अकेलेपन से लेकर गली में गढ्ढे भरने तक, अधिक मदिरा पीने से उत्पन्न रोगों तक, और ३२ बच्चे जिन्होंने १६ बाल विवाह रोके राजस्थान में. मेरा मतलब है, यह अतुलनीय था. वस्तुतः पुनः पुष्टि करता हुआ कि जब बड़े बच्चों में विश्वास करें और कहें कि "तुम कर सकते हो", तब वे करेंगें. भारत में संक्रमण. यह राजस्थान में है, एक गाँव. बच्चा: हमारे माता-पिता अनपढ़ हैं और हम उन्हें पढना लिखना सिखाना चाहते हैं.
最終更新： 2019-07-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
subhash chandra bose , also known as netaji , was one of the prominent leaders of india ' s freedom fight .
सुभाषचन्द्र बोस जो नेताजी नाम से भी जाने जाते हैं # 44 ; भारत के स्वतंत्रता संग्राम के अग्रणी नेता थे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
it is in the outskirts of the city , which is known as swami bagh .
यह नगर के बाहरी क्षेत्र में है जिसे स्वामी बाग कहते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：