プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
do come all
कृपया सभी आएं
最終更新： 2021-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
please do come all
कृपया सभी आएं
最終更新： 2022-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will come one hour late
मुझे एक घंटा देर हो जाएगी
最終更新： 2021-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will come one day in ecc
क्या आपने कभी सोचा था
最終更新： 2021-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
i thought on one come into my life
मैंने सोचा था कि तुम मेरी जिंदगी हो
最終更新： 2024-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
how come all the rich people are having
कैसे सभी अमीर लोग के पास
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
anantu had come all this way looking for me .
मुझे ढूंढता आया था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and i suppose that you have come all this way on foot .
लगता है कि तुम सारा रास्ता पैदल चल कर आये हो ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will come one hours late today because of heavy rain
भारी बारिश की वजह से आज देर से आऊंगा
最終更新： 2022-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
if in village any one come to their home they will give so much respect
यदि गांव में कोई भी अपने घर आ जाता है तो वे इतना सम्मान देंगे
最終更新： 2018-07-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
but no one come ahead , then subhashbabu wanted to continue as the congress president .
ऐसी कोई दुसरी व्यक्ती सामने न आने पर सुभाषबाबू ने खुद कांग्रेस अध्यक्ष बने रहना चाहा ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
one expand tree product come one procedure started , which comes to higher stage .
एक विस्तृत पैड़ एवं बल्ली से बनी चरखी चलाने की प्रणाली बनाई गई जिससे कि खण्डों को इच्छित स्थानों पर पहुँचाया गया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
come , all my countrymen , let us strive to become worthy heirs to those great leaders .
आइए , हम सब देशवासी , स्वयं को उन महान नेताओं के योग्य उत्तराधिकारी बनाने का प्रयास करें ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
in his own mind binoy had no doubt that he had come all prepared to discharge his duty towards lolita .
ललिता के प्रति कर्तव्य निबाहने के लिए ही विनय कमर कसकर आया था , इस विषय में स्वयं उसे ज़रा भी सन्देह नहीं था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
whether paul, or apollos, or cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come. all are yours,
क्या पौलुस, क्या अपुल्लोस, क्या कैफा, क्या जगत, क्या जीवन, क्या मरण, क्या वर्तमान, क्या भविष्य, सब कुछ तुम्हारा है,
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
always remember that the future comes one day at a time .
याद रखें कि भविष्य एक बार में एक दिन करके आता है .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
assemble yourselves, and come, all ye heathen, and gather yourselves together round about: thither cause thy mighty ones to come down, o lord.
हे चारों ओर के जाति जाति के लोगो, फुर्ती करके आओ और इकट्ठे हो जाओ। हे यहोवा, तू भी अपने शूरवीरों को वहां ले जा।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
and lest your heart faint, and ye fear for the rumour that shall be heard in the land; a rumour shall both come one year, and after that in another year shall come a rumour, and violence in the land, ruler against ruler.
जब उड़ती हुई बात उस देश में सुनी जाए, तब तुम्हारा मन न धबराए; और जो उड़ती हुई चर्चा पृथ्वी पर सुनी जाएगी तुम उस से न डरनो उसके एक वर्ष बाद एक और बात उड़ती हुई आएगी, तब उसके बाद दूसरे वर्ष में एक और बात उड़ती हुई आएगी, और उस देश में उपद्रव होगा, और एक हाकिम दूसरे के विरूद्व होगा।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
am the way, the truth, and the life. no one comes to the father except through me.
वह सत्य, मार्ग और जीवन है मेरे सिवा बाप के पास कोई नहीं आता।
最終更新： 2022-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
as in the other yogas , so in this , one comes to see the divine everywhere and in all and to pour out the realisation of the divine in all one ' s inner activities and outward actions .
जैसे अन्य योगों में वैसे इसमें भी मनुष्य को सभी जगह और सबमें भगवान् दिखायी देने लगते हैं और यह अपनी सभी आन्तरिक क्रियाओं तथा बाह्य कार्यों में भगवान के साक्षात्कार को प्रवाहित करने लगता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：