検索ワード: differentiate between strong and weak culture (英語 - ヒンズー語)

strong and stubborn.
मजबूत और जिद्दी.

family name is necessary to differentiate between organisms .
जंतुओं के बेच अंतर करने के लिए कुल नाम की आवश्यकता होती है ।

elephant has strong and sharp horn
elephant has big ears

neural handshake strong and holding.
तंत्रिका हाथ मिलाना मजबूत और पकड़े.

you look strong and confident in this pic
आप मजबूत और आश्वस्त दिखते हैं

its pincers are very strong and heavy .
तथा उंगलियां जालयुक्त होती हैं ।

his style does not differentiate between the natural actions of everyday life and complicated cultural functions .
उनकी शैली दैनिक जीवन के स्वाभाविक कर्मो तथा जटिल सांस्कृतिक कार्यक्रमों के बीच अंतर नहीं करती ।

many of the new users do not yet know how to differentiate between authentic sources and fake or malicious ones.
कई नए उपयोगकर्ताओं को अभी तक पता नहीं है कि प्रामाणिक और नकली या दुर्भावनापूर्ण स्रोतों के बीच अंतर कैसे करना है।

be strong and smile evan if life hurts sometime
मजबूत हो और मुस्कुराओ इवान अगर जीवन कभी - कभी दर्द होता है

i feel listless and weak .
मुझमें बिल्कुल शक्ति नहीं रह गयी है ।

i hope your bamboo frame is strong and well - made .
मैं आशा करती हूं तुम्हारी तिल्लियां काफी मजबूत हैं ।

a certificate regarding the condition of being strong and steady .
सुस्थिरता की स्थिति के बारे में जारी किया गया प्रमाणन ।

the type of tax that does not differentiate between various classes or groups but is applied on similar footings .
ऐसा कराधान जो किसी वर्ग या समूह को कर में मामले में विभेद न करता हो वरन् समान रूप से लागू किया जाता हो ।

and two pairs of light , strong and comfortable shoes for walking .
और ये देखिए जूते दो जोड़ी , हल्के और मजबूत , चलने मे आराम देह ।

he was obviously becoming submissive and weak .
प्रकट रूप में वह दुर्बलदिख रहा था ।

here he differentiates between the meaning of social interaction and meaning of poetical aesthetics .
यहाँ वे सामाजिक जीवन और काव्य - सौंदर्य के अर्थ के अंतर को स्पष्ट करते हैं ।

on the day of resurrection neither your blood relatives nor your children shall be of benefit to you . allah will differentiate between you , and allah sees thethings you do .
क़ियामत के दिन तुम्हारी नातेदारियाँ कदापि तुम्हें लाभ न पहुँचाएँगी और न तुम्हारी सन्तान ही । उस दिन वह तुम्हारे बीच जुदाई डाल देगा । जो कुछ भी तुम करते हो अल्लाह उसे देख रहा होता है

a disease in which the bones become soft and weak .
एक ऐसा रोग जिसमें हड्डियां मुलायम और कमजोर हो जाती हैं

for we rejoice when we are weak and you are strong. and this we also pray for, even your perfecting.
जब हम निर्बल हैं, और तुम बलवन्त हो, तो हम आनन्दित होते हैं, और यह प्रार्थना भी करते हैं, कि तुम सिद्ध हो जाओ।

it is on the solid foundation of this ancient culture that india is emerging as a potentially strong and modern nation .
इस प्राचीन संस्कृति की ठोस नींव पर भारत एक मजबूती की संभावनाओं वाले और आधुनिक राष्ट्र के रूप में उभर रहा है ।