検索ワード: dp is looking nice and status is far better (英語 - ヒンズー語)

your dp is looking like rat
आपका डीपी आपके जैसा दिख रहा है

your dp is looking like this guy
आपकी dp आपकी तरह दिख रही है

i am crazy but crazy is far better than stupid
पागल मूर्ख से बेहतर है।

dress is looking nice and in this dress you are also looking so pretty ��
इस ड्रेस में आप बेहद खूबसूरत लग रही हैं

it is far better to be alone, than to be in bad company
कैसे उर दिन अब तक

having a dirty mind is far better than having a dirty heart
एक गंदा मन होना एक गंदा दिल रखने से कहीं बेहतर है

rolling motion is far better than sliding motion because it reduces friction considerably .
दौड़ने की क्रिया लुढ़कने या सरकने की क्रिया से कहीं ज्यादा अच्छी है , क्योंकि उसमें घर्षण कहीं कम होता है ।

the worldly life is but useless amusement and sport the life hereafter which is far better and is only for the pious . will you not then understand ?
और दुनियावी ज़िन्दगी तो खेल तमाशे के सिवा कुछ भी नहीं और ये तो ज़ाहिर है कि आख़िरत का घर परहेज़गारो के लिए उसके बदर वहॉ बेहतर है तो क्या तुम नहीं समझते

but i am in a dilemma between the two, having the desire to depart and be with christ, which is far better.
क्योंकि मैं दोनों के बीच अधर में लटका हूं; जी तो चाहता है कि कूच करके मसीह के पास जा रहूं, क्योंकि यह बहुत ही अच्छा है।

if you were to die or to be killed for the cause of god , certainly his forgiveness and mercy is far better than your worldly gains .
और अगर तुम ख़ुदा की राह में मारे जाओ या मर जाओ तो बेशक ख़ुदा की बख्शिश और रहमत इस से जिसको तुम जमा करते हो ज़रूर बेहतर है

do not barter away the covenant of allah for a paltry gain . verily that which is with allah is far better for you , if you only knew .
और ख़ुदा के एहदो पैमान के बदले थोड़ी क़ीमत न लो अगर तुम जानते हो तो जो कुछ ख़ुदा के पास है वह उससे कहीं बेहतर है

nor sell the covenant of allah for a miserable price : for with allah is far better for you , if ye only knew .
और तुच्छ मूल्य के लिए अल्लाह की प्रतिज्ञा का सौदा न करो । अल्लाह के पास जो कुछ है वह तुम्हारे लिए अधिक अच्छा है , यदि तुम जानो ;

the life of this world is nothing but a sport and a pastime , and the life of the hereafter is far better for those who seek to ward off their ruin . will you not , then , understand ?
और दुनियावी ज़िन्दगी तो खेल तमाशे के सिवा कुछ भी नहीं और ये तो ज़ाहिर है कि आख़िरत का घर परहेज़गारो के लिए उसके बदर वहॉ बेहतर है तो क्या तुम नहीं समझते

though the quality and intensity of illumination solar lantern is far better than that of a kerosene lantern but considering the demand of light at different places at the same time one kerosene lantern is taken to be substituted by one solar lantern .
हालांकि केरोसिन की लालटेन की तुलना में सौर लालटेन की गुणवत्ता तथा प्रकाश की तीव्रता बहुत बेहतर होती है । लेकिन अलग - अलग स्थानों पर एक ही समय में प्रकाश की मांग को ध्यान में रखते हुए एक केरोसिन लालटेन को एक सौर लालटेन द्वारा प्रतिस्थापित किया माना जा रहा है

one should never be satisfied to take what one can get , irrespective of its quality , it is far better to do without ghee and oil altogether than to eat rancid oil and adulterated ghee .
बनावटी घी या खराब तेल खानेके बदले घी - तेलके बिना रहनेका निश्चय ज्यादा पसन्द करने योग्य है ।

yet when they see some merchandise or entertainment , they break away to go to it and leave you standing . say , " that which god has in store is far better than any merchandise or entertainment . " god is the most munificent giver .
और जब ये लोग सौदा बिकता या तमाशा होता देखें तो उसकी तरफ टूट पड़े और तुमको खड़ा हुआ छोड़ दें तुम कह दो कि जो चीज़ ख़ुदा के यहाँ है वह तमाशे और सौदे से कहीं बेहतर है और ख़ुदा सबसे बेहतर रिज्क़ देने वाला है

when her messengers came to soloman , he said , " have you brought me wealth ? what god has given to me is far better than what he has given to you , but you are happy with your gifts .
फिर जब वह सुलैमान के पास पहुँचा तो उसने कहा , " क्या तुम माल से मेरी सहायता करोगे , तो जो कुछ अल्लाह ने मुझे दिया है वह उससे कहीं उत्तम है , जो उसने तुम्हें दिया है ? बल्कि तुम्ही लोग हो जो अपने उपहार से प्रसन्न होते हो !

yet no sooner than they saw some trading or amusement , they flocked to it and left you standing by yourself . tell them : “ that which is with allah is far better than amusement and trading . allah is the best provider of sustenance . ”
और जब ये लोग सौदा बिकता या तमाशा होता देखें तो उसकी तरफ टूट पड़े और तुमको खड़ा हुआ छोड़ दें तुम कह दो कि जो चीज़ ख़ुदा के यहाँ है वह तमाशे और सौदे से कहीं बेहतर है और ख़ुदा सबसे बेहतर रिज्क़ देने वाला है

the people who had received knowledge would tell them , " woe to you ! the reward of god is far better for the righteously striving believers . no one can receive such reward except those who exercise patience . "
और जिन लोगों को इल्म अता हुआ था कहनें लगे तुम्हारा नास हो जाए जो शख्स ईमान लाए और अच्छे काम करे उसके लिए तो ख़ुदा का सवाब इससे कही बेहतर है और वह तो अब सब्र करने वालों के सिवा दूसरे नहीं पा सकते

"it is far better to be alone than to wish you were." "my alone feels so good, i'll only have you if you're sweeter than my solitude." "i restore myself when i'm alone." "it's better to be unhappy alone than unhappy with someone—so far."
"it is far better to be alone than to wish you were." "my alone feels so good, i'll only have you if you're sweeter than my solitude." "i restore myself when i'm alone." "it's better to be unhappy alone than unhappy with someone—so far."