人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i am best for you
मैं सबसे अच्छा
最終更新: 2022-10-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
languages change organically when the people who speak them change .
भाषाएं भीतर से बदलती हैं और वे तब बदलती हैं , जब उन्हें बोलने वाले बदलते हैं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 2
品質:
参照:
i am bad for the worst i am sure i am best for the fine
i am bad for the worst, i am sure i am best for the fine.
最終更新: 2022-03-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
no matter how depressed i am i always smile back to the people who smile at me
hindi
最終更新: 2020-07-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
i am so happy today with who in my life rn and even happier with the people who left.
मैं आज बहुत खुश हूं जो मेरे जीवन में आरएन और भी लोग हैं, जो छोड़ दिया के साथ खुश ।
最終更新: 2020-11-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
sanskit is the only language which is not named on the basis of the people who speak it .
केवल संस्कृत ही एकमात्र भाषा है जिसका नामकरण उसके बोलने वालों के नाम पर नहीं किया गया है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
he coined the word harijans for the people who suffered indignity from society .
समाज की ओर से अपमानित लोगों के लिए उन्होंने हरिजन शब्द की रचना की , और वे उन्हें इसी नाम से पुकारने लगे ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
this is an enlightenment for the people and a guide and mercy for the people who have strong faith .
वह लोगों के लिए सूझ के प्रकाशों का पुंज है , और मार्गदर्शन और दयालुता है उन लोगों के लिए जो विश्वास करें
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
we shall narrate to you the true tidings of moosa and firaun , for the people who have faith .
हम तुम्हारें सामने मूसा और फिरऔन का वाक़िया ईमानदार लोगों के नफ़े के वास्ते ठीक ठीक बयान करते हैं
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
the inhabitant won't say, "i am sick." the people who dwell therein will be forgiven their iniquity.
कोई निवासी न कहेगा कि मैं रोगी हूं; और जो लाग उस में बसेंगे, उनका अधर्म क्षमा किया जाएगा।।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i am aware of the long - standing demand of the people of tamil nadu for the sethusamudram canal project .
बेहतर गुणवत्ता वाले उत्पाद से न सिर्फ आप घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय बाजार में छा जाएंगे बल्कि इससे उपभोक्तओं के जीवन पर भी सीधा असर पड़ेगा ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
and this is the straight path of your lord ; we have explained in detail our verses for the people who accept advice .
और ये तुम्हारे परवरदिगार का सीधा रास्ता है इबरत हासिल करने वालों के वास्ते हमने अपने आयात तफसीलन बयान कर दिए हैं
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
in your creation and in that of the beasts living on earth there is evidence of the truth for the people who have strong faith .
और तुम्हारी पैदाइश में और जिन जानवरों को वह फैलाता रहता है यक़ीन करने वालों के वास्ते बहुत सी निशानियाँ हैं
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
and in your creation , and all the creatures he scatters in the earth – in them are signs for the people who are certain .
और तुम्हारी पैदाइश में और जिन जानवरों को वह फैलाता रहता है यक़ीन करने वालों के वास्ते बहुत सी निशानियाँ हैं
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
all that he has created for you on the earth are of different colors . in this there is evidence of the truth for the people who take heed .
और जो तरह तरह के रंगों की चीज़े उसमें ज़मीन में तुम्हारे नफे के वास्ते पैदा की
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
surely in the alternation of the night and the day and in all that allah has created in the heavens and the earth there are signs for the people who seek to avoid .
निस्संदेह रात और दिन के उलट - फेर में और जो कुछ अल्लाह ने आकाशों और धरती में पैदा किया उसमें डर रखनेवाले लोगों के लिए निशानियाँ है
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
do they not know that allah eases the sustenance for whomever he wills , and restricts it ? indeed in this are signs for the people who believe .
क्या उन लोगों को इतनी बात भी मालूम नहीं कि ख़ुदा ही जिसके लिए चाहता है रोज़ी फराख़ करता है और तंग करता है इसमें शक नहीं कि क्या इसमें ईमानदार लोगों के बहुत सी निशानियाँ हैं
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
as for the prophet, and the priest, and the people, who shall say, the burden of yahweh, i will even punish that man and his house.
और जो भविष्यद्वक्ता वा याजक वा साधारण मनुष्य "यहोवा का कहा हुआ भारी वचन" ऐसा कहता रहे, उसको घराने समेत मैं दण्ड दूंगा।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
have they not seen the birds , subservient in the open skies ? no one holds them up except allah ; indeed in this are signs for the people who believe .
क्या उन लोगों ने परिन्दों की तरफ ग़ौर नहीं किया जो आसमान के नीचे हवा में घिरे हुए उनको तो बस ख़ुदा ही रोकता है बेशक इसमें भी ईमानदारों के लिए बहुत सी निशानियाँ हैं
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
i know and understand hindi language very well and i do my whole study in hindi kare hai so i think i am best for job, and you have selected me then i promise you this
मैं हिंदी भाषा बहुत अच्छी तरह से जानता हूं और समझता हूं और मैं अपनी पूरी पढ़ाई हिंदी में kare hai इसलिए मुझे लगता है कि मैं नौकरी के लिए सबसे अच्छा हूं, और आपने मुझे चुना है तो मैं आपसे वादा करता
最終更新: 2022-01-25
使用頻度: 1
品質:
参照: