人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i like those people who hate me
मैं उन लोगों से नफरत करता हूं जो मुझसे नफरत करते हैं
最終更新： 2022-07-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
i like those shoes.
मैं उन लोगों के जूते पसंद है।
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not be like those who said that they have heard but do not pay any attention to them .
और उन लोगों के ऐसे न हो जाओं जो कहते थे कि हम सुन रहे हैं हालाकि वह सुनते न थे
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and be not like those who said , we hear , and they did not obey .
और उन लोगों के ऐसे न हो जाओं जो कहते थे कि हम सुन रहे हैं हालाकि वह सुनते न थे
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and be not like those who say , “ we hear , ” when they do not hear .
और उन लोगों के ऐसे न हो जाओं जो कहते थे कि हम सुन रहे हैं हालाकि वह सुनते न थे
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not be like those who say , ‘we hear , ’ though they do not hear .
और उन लोगों के ऐसे न हो जाओं जो कहते थे कि हम सुन रहे हैं हालाकि वह सुनते न थे
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and be not like those who forgot allah and he caused them to forget their ownselves , . those are the fasiqun .
और उन लोगों के जैसे न हो जाओ जो ख़ुदा को भुला बैठे तो ख़ुदा ने उन्हें ऐसा कर दिया कि वह अपने आपको भूल गए यही लोग तो बद किरदार हैं
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and do not be like those who said , “ we have heard” , whereas they do not hear .
और उन लोगों के ऐसे न हो जाओं जो कहते थे कि हम सुन रहे हैं हालाकि वह सुनते न थे
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and be not like those who forgot allah and so he made them oblivious of themselves . they are the wicked ones .
और उन लोगों के जैसे न हो जाओ जो ख़ुदा को भुला बैठे तो ख़ुदा ने उन्हें ऐसा कर दिया कि वह अपने आपको भूल गए यही लोग तो बद किरदार हैं
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and be not like those who forgot allah , so he made them forget themselves . those are the defiantly disobedient .
और उन लोगों के जैसे न हो जाओ जो ख़ुदा को भुला बैठे तो ख़ुदा ने उन्हें ऐसा कर दिया कि वह अपने आपको भूल गए यही लोग तो बद किरदार हैं
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
like those who had tasted the gravity of their actions a little before them . there is a grievous punishment for them .
उनका हाल उन लोगों का सा है जो उनसे कुछ ही पेशतर अपने कामों की सज़ा का मज़ा चख चुके हैं और उनके लिए दर्दनाक अज़ाब है
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
believers , do not be like those who hurt moses . allah cleared him of what they said . his face is honorable with allah .
ऐ ईमानवालों तुम लोग भी उनके से न हो जाना जिन्होंने मूसा को तकलीफ दी तो खुदा ने उनकी तोहमतों से मूसा को बरी कर दिया और मूसा खुदा के नज़दीक एक रवादार थे
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
indeed those who do not believe in the hereafter , coin the names of angels like those of females .
जो लोग आख़ेरत पर ईमान नहीं रखते वह फ़रिश्तों के नाम रखते हैं औरतों के से नाम हालॉकि उन्हें इसकी कुछ ख़बर नहीं
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
like those who lately preceded them , they have tasted the evil result of their conduct ; and for them a grievous penalty ; -
उनका हाल उन लोगों का सा है जो उनसे कुछ ही पेशतर अपने कामों की सज़ा का मज़ा चख चुके हैं और उनके लिए दर्दनाक अज़ाब है
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
indeed allah likes those who fight in his cause , positioned in rows , as if they were an edifice fortified .
ख़ुदा तो उन लोगों से उलफ़त रखता है जो उसकी राह में इस तरह परा बाँध के लड़ते हैं कि गोया वह सीसा पिलाई हुई दीवारें हैं
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
shall we treat those who have faith and do righteous deeds like those who cause corruption on the earth ? shall we treat the godwary like the vicious ?
या हम उन लोगों को जो ईमान लाए और उन्होंने अच्छे कर्म किए , उनके समान कर देंगे जो धरती में बिगाड़ पैदा करते है ; या डर रखनेवालों को हम दुराचारियों जैसा कर देंगे ?
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
< < a song of ascents. > > when yahweh brought back those who returned to zion, we were like those who dream.
जब यहोवा सिरयोन से लौअनेवालों को लौटा ले आया, तब हम स्वप्त देखनेवाले से हो गए।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています