人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
out of no where you're texting me
जहाँ आप मुझे texting कर रहे हैं कोई से बाहर
最終更新: 2022-05-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
she could think of no way out of this double predicament .
इस संकट से कैसे उद्धार हो , यह सुचरिता किसी तरह सोच नहीं पाती थी ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
sometimes a man is caught in such helpless condition that he knows of no way of getting out of it .
कभी - कभी आदमी चारों तरफ से ऐसा उलझ जाता है कि कोई राह नहीं मिलती ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
but for the contending parties themselves this crisis is the point of no return , the events that follow , including the great kurukshetra war , inevitably and remorselessly flow out of that moment .
दोनों ही पक्ष पांडव और कौरव स्वयं यह अनुभव करने लगे थे कि संकट जिस बिंदु पर पहुंच चुका है वहां से वापसी नहीं है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
besides statements pointing out mistakes or inaccuracies in statements made by a minister or another member and personal explanations by members , the other items of business which fall under this category of business are ? questions , adjournment motions , calling attention to matters of urgent public importance , questions of privilege , discussion on matters of urgent public importance for short duration , motion of no - confidence in the council of ministers , half - an - hour discussions on matters arising out of answers to questions , matters under rule 377 , etc .
किसी मंत्री द्वारा या अन्य सदस्य द्वारा दिए गए वक़्तव्यों में गलतियां बताने वाले वक़्तव्यों और सदस्यों द्वारा वैयक़्तिक स्पष्टीकरणों अतिरिक़्त , इस श्रेणी में कुछ अन्य कार्य भी आते हैं जैसे : प्रश्न , स्थगन प्रस्ताव , अविलंबनीय लोक महत्व के मामलों की ओर ध्यान दिलाना , विशषाधिकार के प्रश्न , अविलंबनीय लोक महत्व के मामलों पर अल्पावधि चर्चा , मंत्रिपरिषद में अविश्वास का प्रस्ताव , प्रश्नों के उत्तरों के उत्पन्न होने वाले मामलों पर आधे घंटे की चर्चाएं , नियम 377 के अधीन मामले , इत्यादि .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照: