検索ワード: iblees (英語 - ヒンズー語)

except iblees , he refused to be with those who prostrated .
मगर इबलीस की उसने सजदा करने वालों के साथ शामिल होने से इन्कार किया

except iblees ; he was arrogant and became among the disbelievers .
मगर इबलीस ने कि वह शेख़ी में आ गया और काफिरों में हो गया

and iblees had already confirmed through them his assumption , so they followed him , except for a party of believers .
और शैतान ने अपने ख्याल को सच कर दिखाया तो उन लोगों ने उसकी पैरवी की मगर ईमानवालों का एक गिरोह

and when we said to the angels , " prostrate to adam , " and they prostrated , except for iblees . he was of the jinn and departed from the command of his lord . then will you take him and his descendants as allies other than me while they are enemies to you ? wretched it is for the wrongdoers as an exchange .
याद करो जब हमने फ़रिश्तों से कहा , " आदम को सजदा करो । " तो इबलीस के सिवा सबने सजदा किया । वह जिन्नों में से था । तो उसने अपने रब के आदेश का उल्लंघन किया । अब क्या तुम मुझसे इतर उसे और उसकी सन्तान को संरक्षक मित्र बनाते हो ? हालाँकि वे तुम्हारे शत्रु है । क्या ही बुरा विकल्प है , जो ज़ालिमों के हाथ आया !