人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
india has a different climate from england .
भारत का मौसम इंग्लैड के मौसम से एकसमान नहीं है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 3
品質：
india has a vast reserve of mineral resources .
भारत के पास खनीज संसाधन बहुत रक्षित है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
india has a rich natural resources
भारत में एक समृद्ध प्राकृतिक संसाधन हैं
最終更新： 2018-05-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
india has a well developed tax structure
भारत में सुविकसित कर – संरचना मौजूद है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
but you know how india has a lot of dust in the streets ,
पर आप जानते हैं भारत की सड़कों पर कितनी धूल होती है ,
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
certain types of industries require a particular type of climate .
विशेष प्रकर के उद्योगों के लिए विशिष्ट प्रकार की जलवायु की आवश्यकता होती है
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
india has a rich tradition in food and drinks
भारतीय खानपान बहुत ही समृद्ध है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
rural banking in india has a wide coverage .
भारत में ग्रामीण बैंकिंग बहुत व्यापक रूप से फैली हुई है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
india has a history of five thousand years of this tradition of craftsmanship .
भारतीय शिल्प की परंपरा पिछले पांच हजार साल से देश चली आ रही है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the answer is that they were used to that type of climate .
उत्तर है , वातावरण में अभ्यस्त अथवा अनुकूल होना ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
india has a bloated bureaucracy , and a major part of it is eminently disposable .
देश में नौकरशाहों की संया भत ज्यादा है और उनमें भत से अधिकारियों के बिना भी काम चल सकता है .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
types of climate before human kind
मानव पूर्व जलवायु की भिन्नता
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
india has a unique pattern of production , processing and marketing / consumption of milk .
भारत का दुग्ध उत्पादन , प्रसंस्करण और विपणन / उपभोग का विशिष्ट तरीका है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
india has a long history , and its social structure is very complex .
भारतीय समाज का निर्माण भारतीय समाज बहुत पुराना और अत्यधिक जटिल है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
india has a larger population , a smaller land surface and an old crushing burden of economic backwardness .
भारत की आबादी यहां की आबादी से अधिक है , भूमि की मात्रा कम है तथा उसे आर्थिक पिछड़ेपन के युगों से चले आ रहे भारी बोझ को ढोना पड़ रहा है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
each part of india has a distinct cultural milieu which has evolved over centuries .
भारत के प्रत्येक भाग का एक विशिष्ट सांस्कृतिक परिवेश है जो सदियों में विकसित हुआ है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
british prime minister clement atlee announced , india has a right to freedom .
ब्रिटेन के प्रधानमंत्री क्लेमेंट एटली ने घोषणा की , हिंदुस्तान को स्वतंत्रता प्राप्त करने का अधिकार है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
apart from the exquisite variety of mammals and birds , india has a rich diversity of reptiles , amphibians and fishes .
स्तनधारियों तथा पक्षियों की मोहक तथा सुंदर जातियों के अलावा भारत में कई प्रकार के सरीसृप , उभयचर तथा मछलियां भी मिलती हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
india has a sizeable number of young people , with two - third of the population below 35 years of age .
भारत में युवाओं की बड़ी संख्या है और दो तिहाई जनसंख्या युवा है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
india has a headstart in this exciting future economy because of its abundant resource of people who can write software and know english .
भारत ने भविष्य की इस अर्थव्यवस्था में बढेत हासिल कर ली है क्योंकि उसके पास अंग्रेजी जानने वाली और सॉटवेयर तैयार करने वाली मानव संपदा है .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：